environmental impact pathway

series of consecutive, causal relationships, ultimately starting at an environmental aspect (3.1.10) and
ending at an environmental impact (3.1.11)
Note 1 to entry: Related terms are “impact pathway” or “cause-effect chain”.
Note 2 to entry: It can be considered a system of interlinked environmental mechanisms.

niz uzastopnih, uzročno-posledičnih odnosa, koji konačno počinju od aspekta životne sredine (3.1.10) i završavaju se na uticaju na životnu sredinu (3.1.11).

NAPOMENA 1 uz termin: Odgovarajući termini su „putanja uticaja” ili „lanac uzrok–posledica”.
NAPOMENA 2 uz termin: Može se smatrati sistemom međusobno povezanih mehanizama u vezi sa životnom sredinom.

низ узастопних, узрочно-последичних односа, који коначно почињу од аспекта животне средине (3.1.10) и завршавају се на утицају на животну средину (3.1.11).

НАПОМЕНА 1 уз термин: Одговарајући термини су „путања утицаја” или „ланац узрок–последица”.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Може се сматрати системом међусобно повезаних механизама у вези са животном средином.