primary data

quantified value of a process or an activity obtained from a direct measurement or a calculation based on direct measurements Note 1 to entry: Primary data can include GHG emission factors (3.1.7) or GHG removal factors (3.1.8) and/or GHG activity data (3.2.1).

квантификоване вредности процеса или активности, добијене из директног мерења или израчунавања на основу директних мерења 

НАПОМЕНА 1 уз термин: Примарни подаци могу да укључе факторе емисије GHG_-а (3.1.7) или _факторе уклањања GHG_-а (3.1.8) и/или _податке о GHG активностима (3.2.1).