sum of payload, lifting attachments and if applicable a portion of the hoist rope
збир корисног терета, захватних средстава и, ако је применљиво, дела подизног ужета