change in colour

change or apparent change in colour, assessed by a large grey scale, resulting from a change in orientation of the pile (shading), whitening (chalking), fading, glossing, colour bleeding, staining, soiling, or a combination of these Note 1 to entry: It is not always possible to distinguish clearly between the above factors since each has an interaction with others.

промена или привидна промена боје која се оцењује помоћу велике сиве скале боја, а настала је услед промене у оријентацији, тј. нагибу флора (сенчење), посветљавања (прашења), блеђења, повећања сјаја, испуштања боје, стварања мрља, запрљаности земљом или њихове комбинације

НАПОМЕНА 1 уз термин:   Није увек могуће јасно раздвојити претходно наведене факторе, јер сви они међусобно делују.