tax stamp

visible stamp, label or mark placed on certain types of consumer goods (3.3.8) to show that the applicable excise tax has been paid Note 1 to entry: It can be in the form of a label, closure seal, indicia or mark applied to the product, the package or container of the taxable item. Note 2 to entry: Tax stamps are a tool within a government’s system for the collection and protection (3.1.193) of applicable taxes (3.2.3). Note 3 to entry: Substrate (3.2.36) based tax stamps are also referred to as “tax seals” and “tax banderols” (sometimes spelled “banderoles”).

видљив печат, ознака или знак стављен на одређену врсту робе (3.3.8) широке потрошње како би се показало да је плаћена применљива акциза

1. 1 уз термин:   Може да буде у облику ознаке, заптивног жига, индиције или знака нанесеног на производ, паковање или контејнер опорезиве ставке.
2. 2 уз термин:   Акцизне маркице су алат унутар владиног система за прикупљање и заштиту (3.1.193) применљивих пореза (3.2.3).
3. 3 уз термин:   Акцизне маркице на подлози (3.2.36) такође се називају „aкцизни жигови” и „aкцизнe бандероле” (понекад се пише и „бандероли”).