safe area

(refuge area, fire protected lobby) area, provided with a safe route to the lift and safe exit, e.g. stairs, that will remain safe for persons for the duration of firefighting operations and is both separated from a fire by suitable fire resisting construction and kept clear of smoke, in some countries known as a refuge or lobby

(склониште, предворје заштићено од пожара) (refuge area, fire protected lobby)

простор, са безбедним путем до лифта и безбедним излазом (нпр. степенице, које ће остати безбедне за особе током трајања ватрогасних интервенција), при чему је одвојен од пожара одговарајућом конструкцијом отпорном на пожар и заштићеном од дима (у неким земљама познато као склониште или предворје)