ecosystem service

benefit people obtain from ecosystems (3.1.2.2) Note 1 to entry: These are generally distinguished into provisioning, regulating, supporting and cultural services. Ecosystem services include the provisioning of goods (e.g. food, fuel, raw materials, fibre), regulating services (e.g. climate regulation, disease control), and non-material benefits (cultural services) (e.g. spiritual or aesthetic benefits). The supporting services are necessary for the production of all other ecosystem services (e.g. soil formation, nutrient cycling, water cycling) and are also referred to as “ecosystem functions”. Note 2 to entry: Ecosystem services are sometimes called “environmental services” or “ecological services”.

корист коју људи добијају од екосистема (3.1.2.2)

НАПОМЕНА 1 уз термин:     Обично се деле на услуге обезбеђивања, регулисања, подршке и културолошке услуге. Услуге екосистема укључују обезбеђивање добара (нпр. хране, горива, сировине, влакна), услуге регулисања (нпр. регулације климе, контроле болести) и нематеријалне користи (културолошке услуге) (нпр. духовне или естетске користи). Пратеће услуге су неопходне за пружање свих других услуга екосистема (нпр. формирање тла, кружење хранљивих материја, кружење воде) и такође се називају „функције екосистема”.

НАПОМЕНА 2 уз термин:     Услуге екосистема се понекад називају „услуге животне средине” или „еколошке услуге”.