spin-on cartridge lubricating oil filter

filter that is screwed onto a filter head or cover, or indirectly on a mounting base on the engine block, and which is replaced as a whole together with its integrated filter element (3.4.3) for maintenance Note 1 to entry: The spin-on cartridge lubricating oil filter may include the filter element bypass component and the anti-drain valve (3.3.27). Note 2 to entry: The spin-on cartridge lubricating oil filter is also referred to as a throwaway type filter. The complete unit, i.e. the spin-on filter with head or cover, is also referred to as a complete or box filter. Note 3 to entry: See Figure 9.

пречистач који је помоћу навоја уграђен на главу или поклопац пречистача, или индиректно на постоље за уградњу на блоку мотора, а замењује се као целина заједно са својим интегрисаним елементом за пречишћавање (3.4.3) приликом одржавања

Напомена 1 уз термин:   Навојни пречистач уља за подмазивање може да садржи заобилазни вод елемента за пречишћавање и вентил за спречавање пражњења (3.3.27).

Напомена 2 уз термин:   Навојни пречистач уља за подмазивање сматра се врстом пречистача који се, када престане да служи сврси, одбацује. Комплетна јединица, то јест навојни пречистач са главом или поклопцем, назива се и комплетним или кутијастим пречистачем.

Напомена 3 уз термин:   Видети слику 9.