value chain

all upstream and downstream activities associated with the operations of the organization (3.1) Note 1 to entry: The value chain includes other organizations (e.g. suppliers, retailers, service providers) as well as end-users of products and services such as customers or the public.

све активности према доле и према горе[1]) повезане са реализацијом оперативних активности организације (3.1)

Напомена 1 уз термин:   Ланац вредности укључује друге организације (нпр. испоручиоце, трговце на мало, пружаоце услуга) као и крајње кориснике производа и услуга као што су корисници или јавност.

[1]) У ланцу вредности, активности „према горе” се односе на активности које се дешавају пре производње, као што су набавка сировина и управљање испоручиоцима. Активности „према доле” се односи на активности које се дешавају након производње, укључујући дистрибуцију, продају и испоруку финалног производа крајњем потрошачу.