counterbalance lift truck

stacking lift truck fitted with fork arms (or with the fork arms replaced by another device) on which the load, either palletized or not, is put in a cantilever position in relation to the front wheels and balanced by the mass of the truck

Note 1 to entry: See Figure 3.

Note 2 to entry: For equivalent terms in German, Chinese and Italian, see A.3.

виљушкар са противтегом

возило за унутрашњи транспорт опремљено виљушкама (или неким другим уређајем који замењује виљушке) на којима се терет, који се налази или не налази на палетама, поставља конзолно у односу на предње точкове и уравнотежава се са масом возила

НАПОМЕНА 1 уз термин:   Видети слику 3.

НАПОМЕНА 2 уз термин:   Еквивалентни термини на немачком, кинеском и италијанском језику могу се видети у A.3.