risk borne by the project operator and others having regard to legal obligations and management policies
Note 1 to entry: A tolerable risk is a risk of significant level considered as temporarily or conditionally acceptable. It is tolerated in order to facilitate a gradual response (e.g. monitoring of risk treatment) until the risk has been reduced.
ризик који сноси оператер пројекта и други у погледу законских обавеза и политика управљања
НАПОМЕНА 1 уз термин: Подношљив ризик је ризик значајног нивоа и сматра се привремено или условно прихватљивим. Он се подноси у намери да се олакша постепени одговор (нпр. праћење поступања са ризиком) док се ризик не смањи.