concession

permission to use or release a product (3.4.2) that does not conform to specified requirements (3.1.2)

NOTE A concession is generally limited to the delivery of a product that has nonconforming characteristics (3.5.1) within specified limits for an agreed time or quantity of that product.

Dozvola da se koristi ili prihvati proizvod (3.4.2) koji nije usaglašen sa specificiranim zahtevima (3.1.2).

NAPOMENA Naknadna dozvola za odstupanje po pravilu je ograničena na isporuku proizvoda koji ima neusaglašene karakteristike (3.5.1) u specificiranim granicama, za dogovoreno vreme ili dogovorenu količinu proizvoda.

Dozvola da se koristi ili prihvati proizvod (3.4.2) koji nije usaglašen sa specificiranim zahtevima (3.1.2).

NAPOMENA Naknadna dozvola za odstupanje po pravilu je ograničena na isporuku proizvoda koji ima neusaglašene karakteristike (3.5.1) u specificiranim granicama, za dogovoreno vreme ili dogovorenu količinu proizvoda.