laminated lenses; composite lenses

composite of at least two glass layers by means of
an intermediate plastics layer (e.g. PVB bonding
film or epoxy resin laminate). Generally, the layer
closer to the eye is thinner than the outer layer. If
the laminated lens breaks, the glass splinters are
expected to adhere to the plastic layer so that
none or only a specific small number of splinters
become detached on the eye side

spoj od najmanje dva sloja stakla sastavljena pomoću međusloja od plastike (npr. PVB vezujućeg filma ili laminata lepljenog epoksidnom smolom). Po pravilu, sloj koji je bliži oku tanji je od spoljašnjeg sloja. Ako se laminirano sočivo slomi, očekuje se da se stakleni delići zalepe za plastični sloj, tako da se nijedan delić ne odvoji ili da se samo specifičan mali broj delića odvoji sa strane oka

spoj od najmanje dva sloja stakla sastavljena pomoću međusloja od plastike (npr. PVB vezujućeg filma ili laminata lepljenog epoksidnom smolom). Po pravilu, sloj koji je bliži oku tanji je od spoljašnjeg sloja. Ako se laminirano sočivo slomi, očekuje se da se stakleni delići zalepe za plastični sloj, tako da se nijedan delić ne odvoji ili da se samo specifičan mali broj delića odvoji sa strane oka