responsible authority

competent organisation which is independent of the manufacturer. For application within the jurisdiction of theEuropean Union this organisation may be a Notified Body, a recognised third-party organisation or a user inspec-torate where appropriate, according to module chosen and designated by a member state. For the purpose of thisstandard all these organisations have been collectively termed "responsible authorities"

kompetentna organizacija koja ne zavisi od proizvođača. Za primenu u okviru jurisdikcije Evropske unije, ova organizacija može biti ovlašćeno telo, priznata organizacija trećeg lica ili kontrolno telo angažovano od strane korisnika, gde to odgovara, u skladu sa modulom koji izabere i označi zemlja članica. U ovom standardu sve te organizacije zajednički se nazivaju "odgovorni organi"

kompetentna organizacija koja ne zavisi od proizvođača. Za primenu u okviru jurisdikcije Evropske unije, ova organizacija može biti ovlašćeno telo, priznata organizacija trećeg lica ili kontrolno telo angažovano od strane korisnika, gde to odgovara, u skladu sa modulom koji izabere i označi zemlja članica. U ovom standardu sve te organizacije zajednički se nazivaju "odgovorni organi"