English
value attributed to a particular quantity and accepted, sometimes by convention, as having an uncertainty appropriate for a given purpose ïVIM 1.20ï
NOTE 1 This term is used in the "uncertainty" approach.
NOTE 2 The "conventional true value" is sometimes called "assigned value", "best estimate of the value", "conventional value" or "reference value". The term "reference value", in this sense, should not be confused with "reference value" in the sense used in 311-07-01.
NOTE 3 Frequently, a large number of results of measurement of a quantity are used to establish a conventional true value.
NOTE 4 Traditional definitions, based on the true value approach, treated the conventional true value as a value approximating to a true value of the quantity such that the difference could be neglected for the purposes for which that value was used.
Serbian
Vrednost pridružena pojedinačnoj veličini i za koju je, u nekim slučajevima dogovorom, usvojeno da za datu namenu ima odgovarajuću nesigurnost. VIM 1.20
NAPOMENA 1 Ovaj termin se koristi u pristupu "nesigurnost".
NAPOMENA 2 "Dogovorena prava vrednost" naziva se ponekad "pripisana vrednost", "najbolja procena vrednosti", "dogovorena vrednost" ili "referentna vrednost". Termin "referentna vrednost", u ovom smislu, ne treba da se meša sa istim terminom u smislu u kojem se koristi u 311-07-01.
NAPOMENA 3 Često se koristi veliki broj rezultata merenja neke veličine da bi se ustanovila dogovorena prava vrednost.
NAPOMENA 4 Tradicionalne definicije, zasnovane na pristupu prave vrednosti, tretiraju dogovorenu pravu vrednost kao vrednost približno jednaku pravoj vrednosti veličine, tako da razlika može da se zanemari u svrhe korišćenja te vrednosti.
Serbian
Vrednost pridružena pojedinačnoj veličini i za koju je, u nekim slučajevima dogovorom, usvojeno da za datu namenu ima odgovarajuću nesigurnost. VIM 1.20
NAPOMENA 1 Ovaj termin se koristi u pristupu "nesigurnost".
NAPOMENA 2 "Dogovorena prava vrednost" naziva se ponekad "pripisana vrednost", "najbolja procena vrednosti", "dogovorena vrednost" ili "referentna vrednost". Termin "referentna vrednost", u ovom smislu, ne treba da se meša sa istim terminom u smislu u kojem se koristi u 311-07-01.
NAPOMENA 3 Često se koristi veliki broj rezultata merenja neke veličine da bi se ustanovila dogovorena prava vrednost.
NAPOMENA 4 Tradicionalne definicije, zasnovane na pristupu prave vrednosti, tretiraju dogovorenu pravu vrednost kao vrednost približno jednaku pravoj vrednosti veličine, tako da razlika može da se zanemari u svrhe korišćenja te vrednosti.
