Srpski LAT
Српски CYR
0 Items
My account
Type
Standards
Others
Keywords
Phone: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Standards sales: prodaja@iss.rs Education: iss-edukacija@iss.rs Information about standards: infocentar@iss.rs
Stevana Brakusa 2, 11030 Beograd
Main menu
Home
About Us
What we do?
ISS Promotional videos
Quality and Information Security Policy
Membership in ISS
Our Members
Rights and obligations of ISS members
Be our member
Documents
Laws and bylaws
ISS Development Programme 2022-2024
Action plan for the development of gender-responsive standards 2023-2030
Publication and withdrawal of Serbian standards
Internal Rules of Standardization
Intellectual Property Rights
Information Booklet
Our Structure
Our Strategy
Our vision and mission
International Cooperation
Memorandum of Understanding (MoU)
Asia
Europe
Africa
North America
Commercial contracts
Work program of the Institute
Work plan of the Institute
Activity Reports
Public procurement
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
Others about us
Data on the number of employees and employed persons
Standardization
Advanced standard search
Access to harmonized standards
Electronic invoicing - Free download of standards
More about standards
What are standards?
Benefits of using standards?
Standards and private sector
Standards and public sector
Standards and consumers
Standards and small and medium-sized companies
Principles of standardization
How is the Serbian standard created?
Who makes Serbian standards?
Standards development
Projects translation
Technical committees
Become the NTC member
National regulations and standards
European Regulations and standards
Publications
Promotional publications
Annual reports
Other promotional publications
Professional publications
Rulebooks for implementing the rulebook
АПГ
Research and innovation
Institutions for higher education
Research community
Education
Actual training courses
Trainings
Trainings 2
Trainings 1
Trainings 3
Information security
Conformity assessment bodies
Testing and calibration laboratories
Regulations and standards
Certifications
QMS - Систем менаџмента квалитетом
Trainings 4
Food safety
In‐house training
Training Courses
Why train with ISS?
Services
Certifications
Our certification services
Overview certifications
Documents
Why certify with ISS?
Get a quote for certification
Accreditation
Check if a certificate is valid
Complaints
Appeals
Become an auditor or expert
Request for WMI/WPMI key
Request for permission to copy
WMC
Application for RID code
Infocenter
Notifications
About Infocentre
Standards Information Centers in Regional Chambers of Commerce
Subotica
Novi Sad
Valjevo
Zaječar
Kragujevac
Niš
Standards subscription service
Request information
Technical assistance
Interpretation of standards
Translation services
A national mark of conformity
Terminology database
Web shop
Search and Purchase Standards
Collections of Serbian standards
Printed standards collections
E-Standards Collections
Reading online
5 days
30 days
Year
Other publications
Complaints and Appeals
Request for sale of standard 10.09.0005
Decision about prices
News & Events
Terms
SRPS IEC 60050-441:2014
Terms
SRPS IEC 60050-441:2014
Amendment 1 - International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 441: Switchgear, controlgear and fuses
SRPS IEC 60050-441:2014
Terms
„a” contactmake contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
„b” contactbreak contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
(mechanical) contactor
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
(mechanical) switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
actuating force [moment]
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
actuating system (of a control switch)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
actuator
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
air circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
air-blast circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
ambient air temperature
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
anti-pumping device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
applied voltage (for a switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
arc chute
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
arc control device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
arc voltage (of a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
arcing contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
arcing time (of a multipole switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
arcing time (of a pole or a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
assembly (of switchgear and controlgear)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
auto-reclosing (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
auto-transformer starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
automatic control
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
auxiliary circuit (of a switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
auxiliary circuit (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
auxiliary contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
auxiliary switch (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
blow-out coil
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
break-time
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
breaking capacity (of a switching device or a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
breaking current (of a switching device or a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
busbar trunking system
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
butt contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
centre-break disconnector
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
characteristicI2t
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
circuit-breaker with lock-out preventing closing
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
clearance
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
clearance between open contacts
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
clearance between poles
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
clearance to earth
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
close-open time
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
closed position (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
closing operation (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
closing time
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
compartment (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
conditional short-circuit current (of a circuit or a switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
conductive part
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
contact (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
contact (piece)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
contact element (of a control switch)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
contactor relay
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
control circuit (of a switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
control contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
control station
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
control switch (for control and auxiliary circuits)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
controlgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
conventional fusing current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
conventional non-fusing current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
conventional non-tripping current (of an over-current release)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
conventional tripping current (of an over-current release)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
current setting (of an over-current release)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
current setting range (of an overcurrent release)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
current-limiting circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
current-limiting fuse-link
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
cut-off (current) characteristiclet-through (current) characteristic
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
cut-off currentlet-through current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
d.c. steady-state recovery voltage
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
dead tank circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
dead time (during auto-reclosing)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
definite time-delay over-current release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
dependent manual operation (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
dependent power operation (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
direct over-current release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
direct-on-line starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
disconnected position (of a withdrawable part)isolated position (of a withdrawabte part)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
disconnector
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
divided support disconnector [earthing switch]
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
double-break disconnector
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
drop-out fuse
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
earthing position (of a removable part)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
earthing switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
electrically separated contact elements
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
enclosed assembly (of switchgear and controlgear)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
enclosed fuse-link
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
enclosure (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
exposed conductive part
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
expulsion fuse
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
factory-built assembly (of switchgear and controlgear) (abbrev. FBA)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fixed trip mechanical switching device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
foot switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
functional unit (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-base, [fuse-link][fuse-carrier] contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-basefuse-mount
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-carrier
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-combination unit
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-element
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-holder
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-link
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fuse-switch [fuse-disconnector] [fuse-switch-disconnector]
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
fused short-circuit current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
gas evolving switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
gas-blast circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
gas-insulated metal-enclosed switchgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
homogeneous series (of fuse-links)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
inching
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
independent manual operation (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
indicating deviceindicator
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
indicating fuse
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
indirect over-current release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
indoor switchgear and controlgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
instantaneous contactor relay
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
instantaneous release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
insulation-enclosed switchgear and controlgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
integrally fused circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
interlocking device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
inverse time-delay over-current release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
isolating distance (for a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
isolating distance (of a pole of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
Joule integralI2t
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
latched contactor
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
limit switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
live tank circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
local control
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
magnetic overload release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
main circuit (of a switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
main circuit (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
main contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
make-break time
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
make-time
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
making capacity (of a switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
manual control
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
manual starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
maximum prospective peak current (of an a.c. circuit)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
mechanical switching device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
metal-enclosed switchgear and controlgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
minimum breaking current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
moulded-case circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
n-step starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
non-interchangeability
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
oil circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
open position (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
opening operation (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
opening time (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
operating current (of an over-current release)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
operating cycle (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
operating sequence (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
operating time total clearing time
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
operation (of a mechanical switchingdevice)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
outdoor switchgear and controlgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
over-current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
over-current discriminationco-ordination of the operating
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
over-current release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
overload
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
overload characteristics (of a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
overload release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
partition (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
peak arc voltage (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
peak withstand current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
pilot switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
pole of a switching device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
position indicating device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
position of rest (of a contactor)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
position switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
positive opening operation (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
positively driven operation
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
power dissipation (in a fuse-link)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
power frequency recovery voltage
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
pre-arcing timemelting time
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
prospective breaking current (for a pole of a switching device or a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
prospective current (of a circuit and with respect to a switching device or a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
prospective making current (for a pole of a switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
prospective peak current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
prospective symmetrical current (of an a.c. circuit)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
prospective transient recovery voltage (of a circuit)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
proximity switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
push-button
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
rated field voltage
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
rated value
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
rating
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
re-ignition (of an a.c. mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
recovery voltage
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
refill-unit
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
release (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
remote control
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
removable part (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
removed position (of a removable part)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
renewable fuse-link
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
restoring force [moment]
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
restrike (of an a.c. mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
reverse current release (d.c. only)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
rheostatic rotor starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
rheostatic starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
rolling contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
rotary (control) switch
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
segregation (of conductors)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
semiconductor switching device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
separation (of conductors)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
service position (of a removable part)connected position (of a removable part)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
short-circuit breaking capacity
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
short-circuit current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
short-circuit making capacity
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
short-time withstand current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
shunt release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
shutter (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
sliding contact
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
star-delta starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
starter
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
stored energy operation (of a mechanical switching device)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
striker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
striker fuse
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
sulphur hexafluoride circuit-breakerSF6 circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
switch [disconnector] [switch-disconnector] fuse
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
switch-disconnector
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
switchgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
switchgear and controlgear
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
switching device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
switching voltage
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
take-over current
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
test position (of a withdrawable part)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
thermal overload release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
time-current characteristic
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
time-current zone
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
time-current zone limits
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
time-delay contactor relay
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
transient recovery voltage (abbrev. T.R.V.)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
travel (of a mechanical switching device or a part thereof)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
trip-free mechanical switching device
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
under-voltage release
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
utilization category (for a switching device or a fuse)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
vacuum circuit-breaker
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
virtual time (of a fuse-link)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information
withdrawable part (of an assembly)
English
No information
Serbian
No information
Serbian
No information