TRANSPORTABLE EQUIPMENT

EQUIPMENT which is intended to be easily moved from one place to another whether or not connected to a supplyand without an appreciable restriction or range. Examples: MOBILE EQUIPMENT and PORTABLE EQUIPMENT.According to IEC 60601-1/A1:1991, replace the first paragraph of 2.2.23 of IEC 60601-1:1988 by the following:EQUIPMENT which is intended to be moved from one place to another whether or not connected to a supply andwithout an appreciable restriction of range.

UREĐAJ koji je predviđen za lako pomeranje sa jednog mesta na drugo, bez obzira na to da li je povezan sa napajanjem i bez znatnog ograničenja dometa. Primeri: POKRETNI UREĐAJI i PRENOSNI UREĐAJI.
Prema IEC 60601-1/A1:1991, treba zameniti prvi stav iz 2.2.23 standarda IEC 60601-1:1988 sledećim tekstom: UREĐAJ koji je predviđen za pomeranje sa jednog mesta na drugo, bez obzira na to da li je povezan sa napajanjem ili nije i bez znatnog ograničenja dometa.

UREĐAJ koji je predviđen za lako pomeranje sa jednog mesta na drugo, bez obzira na to da li je povezan sa napajanjem i bez znatnog ograničenja dometa. Primeri: POKRETNI UREĐAJI i PRENOSNI UREĐAJI.
Prema IEC 60601-1/A1:1991, treba zameniti prvi stav iz 2.2.23 standarda IEC 60601-1:1988 sledećim tekstom: UREĐAJ koji je predviđen za pomeranje sa jednog mesta na drugo, bez obzira na to da li je povezan sa napajanjem ili nije i bez znatnog ograničenja dometa.