bleaching

process carried out in an aqueous medium before, during or after washing, requiring the use of an oxidizing agent including either chlorine or oxygen/non-chlorine products, for the purpose of improving soil and stain removal and/or improving whiteness

proces koji se izvodi u vodenom medijumu pre, tokom ili posle pranja, za koji je potrebno oksidaciono sredstvo koje obuhvata ili proizvode na bazi hlora, ili na bazi kiseonika/bez hlora da bi se bolje uklonile fleke i mrlje i/ili poboljšala belina

proces koji se izvodi u vodenom medijumu pre, tokom ili posle pranja, za koji je potrebno oksidaciono sredstvo koje obuhvata ili proizvode na bazi hlora, ili na bazi kiseonika/bez hlora da bi se bolje uklonile fleke i mrlje i/ili poboljšala belina