circulating system

system in which heat transfer fluid circulates between the collector and a storage device or heat exchanger during operating periods NOTE Circulation is carried out by means of a pump or fan or by natural convection.

sistem u kojem radni fluid za prenos toplote u toku radnih faza cirkuliše između prijemnika i rezervoara ili razmenjivača toplote NAPOMENA Cirkulacija se odvija pomoću pumpe ili ventilatora, ili prirodnom konvekcijom uzrokovanom razlikom specifične gustine.

sistem u kojem radni fluid za prenos toplote u toku radnih faza cirkuliše između prijemnika i rezervoara ili razmenjivača toplote NAPOMENA Cirkulacija se odvija pomoću pumpe ili ventilatora, ili prirodnom konvekcijom uzrokovanom razlikom specifične gustine.