impartiality

presence of objectivity NOTE 1 to entry: Objectivity means that conflicts of interest do not exist, or are resolved, so as not to adversely influence subsequent activities of the certification body (2.17). NOTE 2 to entry: Other terms that are useful in conveying the element of impartiality are: independence, freedom from conflict of interests, freedom from bias (2.11), lack of prejudice, neutrality, fairness (2.48), open-mindedness, even-handedness, detachment, and balance.

postojanje objektivnosti NAPOMENA 1 uz termin: Objektivnost podrazumeva da ne postoje sukobi interesa ili da su rešeni tako da ne mogu negativno da utiču na naredne aktivnosti sertifikacionog tela (2.17). NAPOMENA 2 uz termin: Ostali termini koji su korisni za saopštavanje elemenata nepristrasnosti su: nezavisnost, odsustvo sukoba interesa, odsustvo predubeđenja, nepostojanje predrasuda, neutralnost, poštenje, korektnost, ravnopravnost, nevezanost, uravnoteženost.

postojanje objektivnosti NAPOMENA 1 uz termin: Objektivnost podrazumeva da ne postoje sukobi interesa ili da su rešeni tako da ne mogu negativno da utiču na naredne aktivnosti sertifikacionog tela (2.17). NAPOMENA 2 uz termin: Ostali termini koji su korisni za saopštavanje elemenata nepristrasnosti su: nezavisnost, odsustvo sukoba interesa, odsustvo predubeđenja, nepostojanje predrasuda, neutralnost, poštenje, korektnost, ravnopravnost, nevezanost, uravnoteženost.