accumulation test

leakage test where a tracer gas is collected in a known volume over a specified period of time and the partial pressure (3.2.2) increase of the tracer gas is measured Note 1 to entry: The leakage rate can be obtained by calibrating the partial pressure rise with that due to a known leak or comparing the measured concentration (3.1.1) with a known concentration.

ispitivanje propusnosti u kome se ispitni gas akumulira u poznatoj zapremini posle utvrđenog perioda vremena i meri porast parcijalnog pritiska (3.2.2) ispitnog gasa (gasa tragača) NAPOMENA 1 uz termin: Propuštanje se može odrediti poređenjem porasta parcijalnog pritiska u odnosu na poznato propuštanje ili poređenjem izmerene koncentracije (3.1.1) sa poznatom koncentracijom.

ispitivanje propusnosti u kome se ispitni gas akumulira u poznatoj zapremini posle utvrđenog perioda vremena i meri porast parcijalnog pritiska (3.2.2) ispitnog gasa (gasa tragača) NAPOMENA 1 uz termin: Propuštanje se može odrediti poređenjem porasta parcijalnog pritiska u odnosu na poznato propuštanje ili poređenjem izmerene koncentracije (3.1.1) sa poznatom koncentracijom.