occupational health and safety management system; OH&S management system

management system (3.10) or part of a management system used to achieve the OH&S policy (3.15) Note 1 to entry: The intended outcomes of the OH&S management system are to prevent injury and ill health (3.18) to workers (3.3) and to provide safe and healthy workplaces (3.6). Note 2 to entry: The terms “occupational health and safety” (OH&S) and “occupational safety and health” (OSH) have the same meaning.

sistem menadžmenta (3.10) ili deo sistema menadžmenta koji se koristi za ostvarivanje OH&S politike (3.15) NAPOMENA 1 uz termin: Predviđeni ishodi OH&S sistema menadžmenta jesu sprečavanje povreda i narušavanja zdravlja (3.18) radnika (3.3) i pružanje bezbednih i zdravih radnih mesta (3.6). NAPOMENA 2 uz termin: Termini „zdravlje i bezbednost na radu” (OH&S) i „bezbednost i zdravlje na radu” (OSH) imaju isto značenje.

sistem menadžmenta (3.10) ili deo sistema menadžmenta koji se koristi za ostvarivanje OH&S politike (3.15) NAPOMENA 1 uz termin: Predviđeni ishodi OH&S sistema menadžmenta jesu sprečavanje povreda i narušavanja zdravlja (3.18) radnika (3.3) i pružanje bezbednih i zdravih radnih mesta (3.6). NAPOMENA 2 uz termin: Termini „zdravlje i bezbednost na radu” (OH&S) i „bezbednost i zdravlje na radu” (OSH) imaju isto značenje.