effective concentration of carbon under non-ideal (e.g. concentrated) conditions; for heat treatment (3.108), this means the effective concentration of carbon in heat treatment media and in ferrous materials.
efektivna koncentracija ugljenika u neidealnim uslovima (npr. koncentrovanim); za termičku obradu (3.108), ovo znači efektivnu koncentraciju ugljenika u sredstvima za termičku obradu i u proizvodima od gvožđa i čelika
ефективна концентрација угљеника у неидеалним условима (нпр. концентрованим); за термичку обраду (3.108), ово значи ефективну концентрацију угљеника у средствима за термичку обраду и у производима од гвожђа и челика