cooling

reduction of (or operation to reduce) the temperature of a hot workpiece, either continuous, discontinuous, gradual or interrupted Note 1 to entry: The medium in which cooling takes place should be specified, e.g. in furnace, air, oil, water. See also quenching (3.168).

snižavanje (ili postupak snižavanja) temperature predmeta kontinualno, diskontinualno, postepeno ili prekinuto

NAPOMENA 1 uz termin: Sredstvo/sredine u kom se hlađenje odigrava treba da budu utvrđene, npr. u peći, vazduh, ulje, voda itd. Videti takođe kaljenje (3.168).

снижавање (или поступак снижавања) температуре предмета континуално, дисконтинуално, постепено или прекинуто

НАПОМЕНА 1 уз термин: Средство/средине у ком се хлађење одиграва треба да буду утврђене, нпр. у пећи, ваздух, уље, вода итд. Видети такође каљење (3.168).