distortion

any change in the shape or original dimensions of a ferrous workpiece, occurring during heat treatment (3.108) Note 1 to entry: The causes are manifold including not only the heat treatment process but also the workpiece geometry, steel inhomogeneity and the production conditions.

svaka promena oblika i početnih dimenzija proizvoda od gvožđa i čelika koja nastaje tokom termičke obrade (3.108)

NAPOMENA 1 uz termin: Uzroci su različiti, uključujući ne samo postupak termičke obrade, već i geometriju predmeta, nehomogenost čelika i uslove proizvodnje.

свака промена облика и почетних димензија производа од гвожђа и челика која настаје током термичке обраде (3.108)

НАПОМЕНА 1 уз термин: Узроци су различити, укључујући не само поступак термичке обраде, већ и геометрију предмета, нехомогеност челика и услове производње.