hardening temperature

start temperature for quenching (3.168) austenitized, carburized or carbonitrided workpieces to quench-harden them Note 1 to entry: The hardening temperature can be identical to the austenitizing temperature (3.15).

početna temperaturu kaljenja (3.168) austenitizovanih, naugljeničenih ili karbonitriranih predmeta za otvrdnjavanje kaljenjem
NAPOMENA 1 uz termin: Temperatura otvrdnjavanja može da bude identična temperaturi austenizacije (3.15).

почетна температуру каљења (3.168) аустенитизованих, наугљеничених или карбонитрираних предмета за отврдњавање каљењем
НАПОМЕНА 1 уз термин: Температура отврдњавања може да буде идентична температури аустенизације (3.15).