adventure tourism activity

adventure activity for tourism purposes that involves a degree of instruction or leadership and a deliberate accepted element of risk (3.10)
NOTE An accepted element of risk means that the participant has a minimum understanding about the risk involved.

avanturistička aktivnost u turističke svrhe koja uključuje određeni nivo podučavanja ili vođstva
i promišljeno prihvaćeni element rizika
NAPOMENA 1 uz termin: Prihvaćeni element rizika znači da učesnik ima minimalno razumevanje o uključenosti u rizik.

авантуристичка активност у туристичке сврхе која укључује одређени ниво подучавања или вођства
и промишљено прихваћени елемент ризика
НАПОМЕНА 1 уз термин: Прихваћени елемент ризика значи да учесник има минимално разумевање о укључености у ризик.