date of induction

date on which a postal item is posted, provided posting takes place before the last collection of that day Note 1 to entry: The term date of induction has the same meaning as the term date of deposit in the Directive 97/67/EC. Note 2 to entry: Last collection refers to the advertised last time for collection (not the actual time).

дан када је поштанска пошиљка послата (предата), под условом да је предата пре последње отпреме за тај дан.

Напомена 1 уз термин:   Термин датум пријема има исто значење као термин датум депоновања у Директиви 97/67/EC.

Напомена 2 уз термин:   Последња отпрема се односи на истакнуто последње време отпреме (а не на радно време).