EFFECTIVE RANGE (of INDICATED VALUES)

Range of INDICATED VALUES for which an instrument complies with a stated performance, the maximum (minimum)effective INDICATED VALUE is the highest (lowest) in this range. The concept of EFFECTIVE RANGE may also beapplied to SCALE READINGS and to related quantities that are not directly indicated by the instrument, for examplethe input signal.NOTE 1 The EFFECTIVE RANGE of INDICATED VALUES is referred to as EFFECTIVE RANGE in this standard IEC61674.NOTE 2 For CT DOSIMETERS the EFFECTIVE RANGE of AIR KERMA LENGTH need not be stated as the largest rangeof which is of practical interest to the USER, e.g. 1µGy.m to 2mGy.m.

Opseg PRIKAZANIH VREDNOSTI za koji je instrument usklađen sa navedenim performansama; najveća (najmanja) efektivna PRIKAZANA VREDNOST je najviša (najniža) u ovom opsegu. Koncept EFEKTIVNOG OPSEGA takođe se može primeniti na OČITAVANJA SKALE i na odgovarajuće veličine koje nisu direktno naznačene na instrumentu, na primer na ulazni signal.
NAPOMRENA 1 EFEKTIVNI OPSEG PRIKAZANIH VREDNOSTI odnosi se na EFEKTIVNI OPSEG u ovom standardu IEC 61674.
NAPOMRENA 2 Za CT-DOZIMETRE nije neophodno da bude naveden EFEKTIVNI OPSEG DUŽINE KERME U VAZDUHU kao najveći opseg koji je od praktičnog interesa za KORISNIKA, npr. 1 µGy•m do 2 mGy•m.

Opseg PRIKAZANIH VREDNOSTI za koji je instrument usklađen sa navedenim performansama; najveća (najmanja) efektivna PRIKAZANA VREDNOST je najviša (najniža) u ovom opsegu. Koncept EFEKTIVNOG OPSEGA takođe se može primeniti na OČITAVANJA SKALE i na odgovarajuće veličine koje nisu direktno naznačene na instrumentu, na primer na ulazni signal.
NAPOMRENA 1 EFEKTIVNI OPSEG PRIKAZANIH VREDNOSTI odnosi se na EFEKTIVNI OPSEG u ovom standardu IEC 61674.
NAPOMRENA 2 Za CT-DOZIMETRE nije neophodno da bude naveden EFEKTIVNI OPSEG DUŽINE KERME U VAZDUHU kao najveći opseg koji je od praktičnog interesa za KORISNIKA, npr. 1 µGy•m do 2 mGy•m.