financial institution

organization (3.4.3) that is principally engaged in financial intermediation and/or in auxiliary financial activities Note 1 to entry: Typically, the activity of a financial institution is the acquisition of financial assets while incurring liabilities on its own account by engaging in financial transactions in a market for the purposes of providing payment, securities, banking, financial, insurance or investment services or activities. A financial organization is typically: a) licensed by, authorized by or registered with a financial market regulator; b) subject to supervision by a financial market regulator; c) an international, supranational, intergovernmental or national governmental body or institution that as a main activity engages in payment, securities, banking, financial, insurance or investment services or activities (including central banks). Note 2 to entry: Information about carbon neutrality (3.1.2) for financial institutions is given in Clause B.3.

организација (3.4.3) која се углавном бави финансијским посредовањем и/или помоћним финансијским активностима

НАПОМЕНА 1 уз термин:   Обично, делатност финансијске институције је стицање финансијских средстава уз преузимање обавеза за свој рачун ангажовањем у финансијским трансакцијама на тржишту у сврху обезбеђивања плаћања, хартија од вредности, банкарског, финансијског, услуга или активности осигурања или улагања. Финансијска организација је обично:

а)   лиценциранa, има овлашћење регулатора финансијског тржишта или је регистрованa код њега;

b)   субјект под надзором регулатора финансијског тржишта;

c)   међународно, наднационално, међувладино или национално владино тело или институцију која се као главна делатност бави плаћањем, хартијама од вредности, банкарским, финансијским, осигуравајућим или инвестиционим услугама или активностима (укључујући централне банке).

НАПОМЕНА 2 уз термин:   Информације о угљеничној неутралности (3.1.2) за финансијске институције дате су у тачки B.3.