internal audit

systematic, independent and documented process for obtaining audit evidence and evaluating it objectively to determine the extent to which the environmental management system audit criteria set by the organization (3.16) are fulfilled NOTE In many cases, particularly in smaller organizations, independence can be demonstrated by the freedom from responsibility for the activity being audited.

Sistematičan, nezavisan i dokumentovan proces prikupljanja dokaza provere i ocene njihove objektivnosti radi utvrđivanja obima u kojem su ispunjeni kriterijumi provere sistema upravljanja zaštitom životne sredine koji su postavljeni od strane organizacije (3.16). NAPOMENA U mnogim slučajevima, posebno kod manjih organizacija, nezavisnost se može prikazati odsustvom odgovornosti za aktivnosti koje su proveravane.

Sistematičan, nezavisan i dokumentovan proces prikupljanja dokaza provere i ocene njihove objektivnosti radi utvrđivanja obima u kojem su ispunjeni kriterijumi provere sistema upravljanja zaštitom životne sredine koji su postavljeni od strane organizacije (3.16). NAPOMENA U mnogim slučajevima, posebno kod manjih organizacija, nezavisnost se može prikazati odsustvom odgovornosti za aktivnosti koje su proveravane.