sampling efficiency

sampler efficiency

for each particle aerodynamic diameter, relative fraction of the concentration of airborne particles collected from the undisturbed air onto the collection substrate for analysis

Note 1 to entry:   The sampling efficiency is independent of whether the particle concentration is determined by number, surface area or mass.

Note 2 to entry:   As used in this definition, the word ˮundisturbed” applies to ideal laboratory conditions where the presence of the sampler and the body onto which it is mounted do not disturb the determination of the reference concentration. The word ˮundisturbed” does not refer to movement of the air itself.

Note 3 to entry:   For an aerosol sampler with internal separation, e.g. size-selective sampling, the sampling efficiency is the product of the inlet efficiency and the internal penetration.

Note 4 to entry:   The sampling efficiency only applies to particle sampling. For gases and vapours the sampling efficiency is not determined and assumed to be included in the method recovery.

Note 5 to entry:   The sampling efficiency of samplers for bioaerosols comprises of a physical part, the physical sampling efficiency and the biological preservation efficiency, as defined in EN 13098.

ефикасност узоркивача

за сваки аеродинамички пречник честице, то је релативни удео концентрације лебдећих честица сакупљених из неометаног стања ваздуха на супстрат за сакупљање за анализу

НАПОМЕНА 1 уз термин:   Ефикасност узорковања је независна од тога да ли се концентрација честица одређује бројем, површином или масом. 

НАПОМЕНА 2 уз термин:   Као што је употребљена у овој дефиницији, реч „неометан” примењује се на идеалне лабораторијске услове у којима присуство узоркивача и тела на које је монтиран не омета одређивање референтне концентрације. Реч „неометанˮ се не односи на само кретање ваздуха.

НАПОМЕНА 3 уз термин:   У случају узоркивача аеросола са унутрашњим одвајањем, нпр. узорковање селективно по величини, ефикасност узорковања представља производ ефикасности улаза и унутрашњег продирања.

НАПОМЕНА 4 уз термин:   Ефикасност узорковања се односи само на узорковање честица. За гасове и пару ефикасност узорковања није одређена и претпоставља се да је укључена у принос методе.

НАПОМЕНА 5 уз термин:   Ефикасност узимања узорака за биоаеросоле састоји се од физичког дела, ефикасности физичког узорковања и ефикасности биолошког очувања, како је дефинисано у EN 13098.