Prevod projekta

Ispitivanje bez razaranja — Ispitivanje ultrazvukom — Tehnika vremenske difrakcije kao metoda za pronalaženje i procenu veličine diskontinuiteta

Ispitivanje bez razaranja – Ultrazvučno ispitivanje pomoću niza talasa – Rečnik

Ispitivanje bez razaranja – Ultrazvučno ispitivanje – Rečnik

Ispitivanje bez razaranja – Merenje debljine ultrazvukom

Ispitivanje bez razaranja zavarenih spojeva – Ultrazvučno ispitivanje –Karakterizacija indikacija u zavarenim spojevima

Ispitivanje zavarenih spojeva metodama bez razaranja – Ispitivanje penetrantima – Nivoi prihvatljivosti

Ispitivanja bez razaranja – Ultrazvučno ispitivanje – Specifikacija za kalibracioni blok br. 2

Ispitivanje bez razaranja zavarenih spojeva – Radiografsko ispitivanje – Deo 1: Tehnike sa X i gama zracima pomoću filma

Ispitivanja bez razaranja - Merenje i ocena napona rendgenske cevi —Deo 3: Spektrometrijska metoda

Ispitivanja bez razaranja - Merenje i ocena napona rendgenske cevi —Deo 1: Metoda podešavanja napona