Za potrebe dokazivanja kompatibilnosti između voznog sredstva i detektora brojača osovina ova tehnička specifikacija definiše granične vrednosti i metode za procenu verifikacije emisija voznih sredstava. Senzori na točkovima i uzajamne petlje nisu obuhvaćeni ovom tehničkom specifikacijom. Ova tehnička specifikacija daje preporučene pojedinačne granice koje treba da se primenjuju kako bi se uspostavila kompatibilnost između RST (voznog sredstva) i svih odabranih tipova detektora brojača osovina, uključujući bilo koji obuhvaćen nacionalnim standardom. Liste odabranih detektora brojača osovina i njihovih granica kompatibilnosti su urađene na osnovu utvrđenih kriterijuma za performanse. Očekivani trend je da nove signalizacije interoperabilnih pruga budu opremljene sa tipovima koji ispunjavaju granice kompatibilnosti objavljene u TSI CCS Interfaces Document (ERA/ERTMS/033281). Da bi se osigurala adekvatna pogonska raspoloživost, neophodno je da vozno sredstvo odgovara definisanim granicama, u protivnom, utvrđena raspoloživost važeće izlazne funkcije brojača osovina može prestati.
