Ovim delom EN 10083, pored Dela 1, utvrđuju se tehnički zahtevi za isporuku za poluproizvode oblikovane u toplom stanju, na primer blumove, gredice, slabove, šipke, valjanu žicu, široke pljosnate proizvode, toplovaljane limove i traku, otkovke dobijene kovanjem ili kovačkim presovanjem, proizvedene direktnim kaljenjem i otpuštanjem otvrdnutih legiranih čelika i legiranih plameno i indukciono kaljenih čelika i isporučenih u jednom od stanja nastalih termičkom obradom, datih za različite proizvode u tabeli 1, redovi od 2 do 6, i sa jednim od stanja površine datim u tabeli 2. Ovi čelici su po pravilu namenjeni za proizvodnju kaljenih i otpuštenih ili indukciono kaljenih elemenata mašina. Zahtevi za mehaničke osobine dati u ovom dokumentu ograničeni su na veličine koje se nalaze u tabeli 8. NAPOMENA Ovaj dokument se ne primenjuje na svetle čelične proizvode. Za svetle čelične proizvode primenjuju se EN 10277-1 i EN 10277-5. U posebnim slučajevima, o razlikama u ovim tehničkim zahtevima za isporuku ili dodacima za njih može se napraviti dogovor prilikom naručivanja (videti Prilog A).
Povezane direktive
NAPOMENA: Ukoliko se u polju sa nazivom direktive ne nalazi reč „harmonizovan“ (obeležena zelenom bojom), to znači da evropski standard nije citiran u OJEU.
