IEC 60335-2-75:2012 bavi se bezbednošću električnih komercijalnih aparata za samoposluživanje i aparata za prodaju u procesu pripreme ili isporuke hrane, pića i potrošačkih proizvoda, čiji naznačeni napon nije viši od 250 V za jednofazne aparate i 480 V za ostale aparate. Primeri uređaja koji su u okviru ovog standarda su mašine za pripremu čaja ili kafe, mašine za prodaju cigareta, mlin za kafu, komercijalni grejači tečnosti, aparati za kafu sa ili bez integrisanog mlin za kafu, aparati za kafu sa sistemima za hlađenje, prodaja toplih i hladnih napitaka mašine, aparati za toplu vodu, aparati za sladoled i šlag, aparati za samoposluživanje za led, automati za prodaju novina, audio ili video traka ili diskova, automati za upakovanu hranu i piće i rashladne aparati za prodaju. Uređaji mogu imati više od jedne funkcije. Drugi standardi mogu biti primenljivi za neke funkcije kao što su hlađenje (IEC 60335-2-24) i grejanje mikrotalasima (IEC 60335-2-25). Ovaj standard se takođe bavi higijenskim aspektima uređaja. Koliko je to izvodljivo, ovaj standard se bavi uobičajenim opasnostima koje predstavljaju uređaji sa kojima se susreću korisnici i osobe za održavanje. Međutim, generalno, ne uzima u obzir malu decu koja se igraju uređajem. Ovo treće izdanje poništava i zamenjuje drugo izdanje objavljeno 2002. godine, uključujući njegovu izmenu 1 (2004) i njegovu izmenu 2 (2008). Ono predstavlja tehničku reviziju. Glavne promene u ovom izdanju u poređenju sa drugim izdanjem IEC 60335-2-75 su sledeće: neke napomene su obrisane ili pretvorene u normativni tekst (5.2, 5.6, 5.104, 7.12.1, 7.12.101.1, 11.2, 11.8, 15.2.103, 15.2.104, 15.2.106, 15.2.109, 15.2.111, 19.102, 19.6, 19.13, 19.101, 22.6, 22.1, 12.12, 22.12, 12.12. .102, 27.2), dodati su zahtevi za proizvođače espreso kafe u 3.115, 22.114 i u celom standardu, modifikovane su tačke 11.4, tako da se odnose na uređaje za grejanje sa elektronskim kontrolama procesa i 11.6 da adresiraju kombinovane uređaje bez elektronske kontrole procesa, izmenjena je tačka 22 kako bi se naznačilo da uređaji za regulaciju pritiska moraju biti onemogućeni za rad i ISO 13732 je izbrisan iz Bibliografije.
Nacionalnim komitetima se skreće pažnja na činjenicu da će proizvođačima opreme i organizacijama za ispitivanje možda trebati prelazni period nakon objavljivanja nove, izmenjene ili revidirane IEC publikacije u kojoj će proizvoditi proizvode u skladu sa novim zahtevima i opremiti se za sprovođenje novih ili revidiranih ispitivanja. Preporuka je odbora da se sadržaj ove publikacije usvoji za primenu na nacionalnom nivou ne pre 12 meseci ili ne kasnije od 36 meseci od dana objavljivanja. Ključne reči: automati za prodaju, aparati za samoposluživanje.
NAPOMENA: Ukoliko se u polju sa nazivom direktive ne nalazi reč „harmonizovan“ (obeležena zelenom bojom), to znači da evropski standard nije citiran u OJEU.
OBJAVLJEN
SRPS EN 60335-2-75:2011
OBJAVLJEN
SRPS EN 60335-2-75:2011/A1:2011
OBJAVLJEN
SRPS EN 60335-2-75:2011/A2:2011
OBJAVLJEN
SRPS EN 60335-2-75:2011/A11:2011
OBJAVLJEN
SRPS EN 60335-2-75:2011/A12:2011
OBJAVLJEN
SRPS EN IEC 60335-2-75:2023
60.60
Standard objavljen
29. 12. 2023.
OBJAVLJEN
SRPS EN IEC 60335-2-75:2023/A11:2023
PROJEKAT
naSRPS EN IEC 60335-2-75:2023/prAB:2024
OBJAVLJEN
SRPS EN IEC 60335-2-75:2023/A1:2023
OBJAVLJEN
SRPS EN IEC 60335-2-75:2023/A2:2023