IEC 61243-1:2021 je primenljiv na prenosne detektore napona, sa ili bez ugrađenih napajanja, koji se koriste na električnim mrežama za napone od 1 kV to 800 kV naizmenične struje, i frekvencije od 50 Hz i/ili 60 Hz. Ovaj dokument primenjuje se samo na detektore napona kapacitivnog tipa koji se koriste u kontaktu sa neizolovanim delom koji se ispituje, kao kompletan uređaj uključujući njegov izolacioni element ili kao poseban uređaj, koji može da se prilagodi izolacionoj motki koja, kao zaseban alat, nije obuhvaćena ovim dokumentom (videti 4.4.2.1 za opštu konstrukciju).
Drugi tipovi detektora napona nisu obuhvaćeni ovim dokumentom. Detektori napona sa automatskim izborom opsega (ranije "detektori napona sa više opsega ") nisu obuhvaćeni ovim dokumentom. Neka ograničenja ili formalne zabrane njihove upotrebe primenljivi su u slučaju rasklopnih aparatura konstrukcije prema seriji standarda IEC 62271, za koordinaciju izolacije, na nadzemnim mrežama električne železnice (videti prilog B ) i mreža bez neutralnog provodnika. Za mreže bez neutralne referentne zemlje, izolacioni nivo je prilagođen najvećem mogućem naponu prema zemlji. Proizvodi konstruisani i proizvedeni prema ovom dokumentu doprinose bezbednosti korisnika pod uslovom da ih koristi osoblje kvalifikovano za rad, u skladu sa metodom rada pomoću izolacione motke i uputstvima za upotrebu. Osim ako nije drugačije specificirano, svi naponi definisani u ovom dokumentu odnose se na vrednosti međufaznih napona trofaznih mreža. U drugim mrežama, primenljivi međufazni ili fazni naponi se koriste za određivanje radnog napona. Ovo treće izdanje povlači i zamenjuje drugo izdanje objavljeno 2003. i Izmenu 1:2009. Ono predstavlja tehničku reviziju. Ovo izdanje uključuje sledeće značajne tehničke izmene u odnosu na prethodno izdanje: a) Predmet i područje primene su precizniji. Razlog je taj što su ispitivanja na ofarbanim ili provodnicima sa prevlakom dovela do pogrešnih indikacija, zato što se ova neprovodna boja ili prevlaka ponaša kao kondenzator različite kapacitivnosti u skladu sa debljinom. Ova kapacitivnost ima uticaj na prag napona. b) Kontaktna sonda je uvedena kao novi tip neprovodne kontaktne elektrode. c) Novi tip "isključivo za spoljašnju upotrebu" je definisan i implementiran u zahtevu i postupku ispitivanja. d) Preklopka za napon i frekvenciju je dozvoljena ako je isključena mogućnost pogrešne upotrebe. e) Označavanje detektora napona sa niskim naponom interferencije je preciznijae. f) Grupe indikacija su preciznije i dodati su zahtevi i ispitivanja za „stanje spremno za rad“ i „stanje pripravnosti“. g) Implementirani su zahtevi i ispitivanja za elektromagnetsku kompatibilnost h) Uveden je primer dobre električne veze za ispitivanja.
