Objavljen
IEC/IEEE 82079-1:2019 su zajednički razvili i objavili IEC, IEEE i ISO i daje opšte principe i detaljne zahteve za projektovanje i formulisanje svih vrsta uputstava za upotrebu koja će biti neophodna ili korisna za korisnike proizvoda svih vrsta, od konzerve boje do velikih ili veoma složenih proizvoda, kao što su velike industrijske mašine, postrojenja po sistemu ključ u ruke ili zgrade. IEC/IEEE 82079-1:2019 povlači i zamenjuje prvo izdanje IEC 82079-1:2012. Ovo izdanje predstavlja tehničku reviziju. Ono uključuje sledeće značajne tehničke izmene u odnosu na prethodno izdanje:
a) Struktura ovog dokumenta je preuređena kako bi se olakšala primena standarda i olakšalo pronalaženje informacija. Gde je moguće, jezik je pojednostavljen.
b) Informacije za upotrebu se uvode kao opšti pojam. Uputstvo za upotrebu je sinonim za informacije za upotrebu. Uputstva korak po korak se koriste kao podskup informacija za upotrebu.
c) Tačka 5 (principi) je revidirana i usmerena na svrhu informacija za upotrebu, kvalitet informacija i proces upravljanja informacijama.
d) Proces pripreme informacija za upotrebu je integrisan u normativni deo i obrađen sveobuhvatno.
e) Empirijske metode za vrednovanje informacija za upotrebu opisane su u normativnom delu.
f) Sveobuhvatnije se obrađuju stručne kompetencije potrebne za pripremu informacija za upotrebu.
g) Neki aspekti su dodati opštim zahtevima za informacije za upotrebu u složenim sistemima.
h) Razmatrana su uputstva za proizvode za samostalno sastavljanje.
i) Uvodi se informativni prilog koji daje uputstvo o ispunjavanju određenih zahteva.
IEC/IEEE 82079-1:2019 ima status horizontalnog standarda u skladu sa IEC Uputstvom 108. Prvenstveno je namenjen tehničkim komitetima za pripremu standarda u skladu sa principima postavljenim u IEC Uputstvu 108. Jedna od odgovornosti tehničkog komiteta je, gde god je primenjivo, da koristi horizontalne standarde u pripremi svojih publikacija. Sadržaj ovog horizontalnog standarda se neće primenjivati osim ako nije posebno naveden ili uključen u relevantne publikacije.
OBJAVLJEN
SRPS EN 82079-1:2013
OBJAVLJEN
SRPS EN IEC/IEEE 82079-1:2021
90.93
Odluka o potvrđivanju standarda
5. 1. 2026.