Termini
SRPS ISO 8634:1996

Čvrsta đubriva - Plan uzimanja uzoraka za ocenjivanje velike isporuke (identičan sa ISO 8634:1991)

Solid fertilizers — Sampling plan for the evaluation of a large delivery

Termini

• Zbirni uzorak aggregate Sample
  engleski
  

  A combination of all increments
  from the lot.
  NOTE 1 In this International Standard, all the increments
  are grouped in equal numbers to form aggregate
  samples.

  srpski
  

  kombinacija svih pojedinačnih uzoraka (inkremenata) iz partije.

  NAPOMENA 1 U ovom standardu, svi pojedinačni uzorci su grupisani u istom broju u cilju obrazovanja zbirnih uzoraka.

  srpski
  

  kombinacija svih pojedinačnih uzoraka (inkremenata) iz partije.

  NAPOMENA 1 U ovom standardu, svi pojedinačni uzorci su grupisani u istom broju u cilju obrazovanja zbirnih uzoraka.

• Isporuka delivery
  engleski
  

  A quantity of material transferred at
  one time.

  srpski
  

  količina materijala koja se prenese odjednom.

  srpski
  

  količina materijala koja se prenese odjednom.

• Konačni uzorak final Sample
  engleski
  

  A representative part of the reduced
  Sample or, where no intermediate reduction
  is required, of the aggregate Sample.

  srpski
  

  reprezentativni deo smanjenog uzorka ili, ako se međufazno smanjivanje ne zahteva, zbirnog uzorka.

  srpski
  

  reprezentativni deo smanjenog uzorka ili, ako se međufazno smanjivanje ne zahteva, zbirnog uzorka.

• Pojedinačni uzorak; inkrement increment
  engleski
  

  A representative quantity of material
  taken from a sampling unit.

  srpski
  

  reprezentativna količina materijala koja se uzima iz jedinice uzorkovanja.

  srpski
  

  reprezentativna količina materijala koja se uzima iz jedinice uzorkovanja.

• Partija; deo isporuke lot; Sample Portion
  engleski
  

  The total quantity sf material,
  assumed to have the Same characteristics, to
  be sampled using a particular sampling plan.

  srpski
  

  ukupna količina materijala za koju se pretpostavlja da ima iste karakteristike, koja se uzorkuje primenom posebnog plana uzimanja uzoraka.

  srpski
  

  ukupna količina materijala za koju se pretpostavlja da ima iste karakteristike, koja se uzorkuje primenom posebnog plana uzimanja uzoraka.

• Smanjeni uzorak reduced Sample
  engleski
  

  A representative part of the
  aggregate Sample obtained by a process of reduction
  in such a manner that the mass approximates
  to that of the final (laboratory) samples.

  srpski
  

  reprezentativni deo zbirnog uzorka dobijen postupkom smanjivanja na takav način da se masa približava masi konačnih (laboratorijskih) uzoraka.

  srpski
  

  reprezentativni deo zbirnog uzorka dobijen postupkom smanjivanja na takav način da se masa približava masi konačnih (laboratorijskih) uzoraka.

• Jedinica uzorkovanja sampling unlt
  engleski
  

  A defined quantity of material
  having a boundary which may be physical, for example
  a Container, or hypothetical, for example a
  particular time or time interval in the case of a flow
  of material.

  srpski
  

  definisana količina materijala, ograničena fizički (npr. pakovanjem) ili hipotetički (npr. određenim vremenom ili vremenskim intervalom) kada je reč o materijalu u pokretu.

  srpski
  

  definisana količina materijala, ograničena fizički (npr. pakovanjem) ili hipotetički (npr. određenim vremenom ili vremenskim intervalom) kada je reč o materijalu u pokretu.