Termini
SRPS ISO 9346:1997

Toplotna izolacija - Prenos mase - Fizicke veličine i definicije (identičan sa ISO 9346:1987)

Thermal insulation — Mass transfer — Physical quantities and definitions

Termini

• Protok vazduha air flow rate
  engleski
  

  Volume of air transferred to or from a system divided by time.

  srpski
  

  zapremina vazduha koja se prenese ka ili od nekog sistema podeljena vremenom.

  srpski
  

  zapremina vazduha koja se prenese ka ili od nekog sistema podeljena vremenom.

• Provodnost vazduha kroz materijal air permeance
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: r = K(p1/p2); where: r is the density of air flow rate through a layer; p1 and p2 are the ambient air pressure. NOTE - The term K for air permeance includes the effect of the viscosity of air at constant temperature.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: r = K(p1 - p2); gde je: r - gustina vazdušnog protoka kroz neki sloj, p1 i p2 - pritisak okolnog vazduha. NAPOMENA Oznaka K za provodnost obuhvata i efekt viskoznosti vazduha pri konstantnoj temperaturi.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: r = K(p1 - p2); gde je: r - gustina vazdušnog protoka kroz neki sloj, p1 i p2 - pritisak okolnog vazduha. NAPOMENA Oznaka K za provodnost obuhvata i efekt viskoznosti vazduha pri konstantnoj temperaturi.

• Otpornost materijala prema vazduhu air resistance
  engleski
  

  Reciprocal of air permeance: S = 1/K; r = p1 - p2/S.

  srpski
  

  recipročna vrednost provodnosti vazduha: S = 1/K; r = p1 - p2/S

  srpski
  

  recipročna vrednost provodnosti vazduha: S = 1/K; r = p1 - p2/S

• Stepen zasićenosti degree of saturation
  engleski
  

  Mass of water in a porous body divided by the mass of water at saturation. NOTE - The method of reaching saturation must be stated.

  srpski
  

  masa vode u poroznom telu podeljena masom vode pri zasićenju. NAPOMENA - Mora se opisati metoda za dostizanje zasićenja.

  srpski
  

  masa vode u poroznom telu podeljena masom vode pri zasićenju. NAPOMENA - Mora se opisati metoda za dostizanje zasićenja.

• Gustina protoka vazduha density of air flow rate
  engleski
  

  Air flow rate divided by area.

  srpski
  

  protok vazduha podeljen površinom.

  srpski
  

  protok vazduha podeljen površinom.

• Gustina protoka vlage density of moisture flow rate
  engleski
  

  Moisture flow rate divided by area.

  srpski
  

  protok vlage podeljen površinom.

  srpski
  

  protok vlage podeljen površinom.

• Relativna masena vlažnost humidity by mass
  engleski
  

  Mass o f water vapour divided by the mass of dry air. NOTE - At saturation the notation xsat is used.

  srpski
  

  masa vodene pare podeljena masom suvog vazduha. NAPOMENA U slu_aju zasićenja koristi se oznaka xsat.

  srpski
  

  masa vodene pare podeljena masom suvog vazduha. NAPOMENA U slu_aju zasićenja koristi se oznaka xsat.

• Apsolutna zapreminska vlažnost humidity by volume
  engleski
  

  Mass of water vapour divided by the volume of the gaseous mixture. NOTES 1) Humidity by volume is the same as the partial mass density of water vapour, qV. 2) At saturation the notations vsat and qVsat are used.

  srpski
  

  masa vodene pare podeljena zapreminom gasne smeše. NAPOMENE 1) Zapreminska vlažnost je isto što i parcijalna gustina vodene pare, qV. 2) U stanju zasićenja koriste se oznake vsat i qVsat.

  srpski
  

  masa vodene pare podeljena zapreminom gasne smeše. NAPOMENE 1) Zapreminska vlažnost je isto što i parcijalna gustina vodene pare, qV. 2) U stanju zasićenja koriste se oznake vsat i qVsat.

• Kriva higroskopne sorpcije hygroscopic sorption curve
  engleski
  

  Relation between moisture content in a porous material and the relative humidity of the ambient air at equilibrium. NOTE - There are curves for sorption and for desorption. Because of measuring difficulties there is an upper limit for the relative humidity at 95 % to 98 %.

  srpski
  

  odnos između sadržaja vlage u poroznom materijalu i relativne vlažnosti okolnog vazduha u ravnotežnom stanju. NAPOMENA - Postoje krive za sorpciju i desorpciju. Zbog teškoća u merenju postoji gornja granica relativne vlažnosti od 95 % do 98 %.

  srpski
  

  odnos između sadržaja vlage u poroznom materijalu i relativne vlažnosti okolnog vazduha u ravnotežnom stanju. NAPOMENA - Postoje krive za sorpciju i desorpciju. Zbog teškoća u merenju postoji gornja granica relativne vlažnosti od 95 % do 98 %.

• prenos mase mass transfer
  engleski
  

  Transmission of mass (especially moisture or air) by various mechanisms.

  srpski
  

  prenošenje mase (naročito vlaga ili vazduh) različitim mehanizmima.

  srpski
  

  prenošenje mase (naročito vlaga ili vazduh) različitim mehanizmima.

• Vlaga moisture
  engleski
  

  Water in gaseous, liquid or solid phase.

  srpski
  

  voda u gasovitom, tečnom ili čvrstom stanju.

  srpski
  

  voda u gasovitom, tečnom ili čvrstom stanju.

• Koeficijent usisavanja vlage moisture conductivity
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: g = Am grad s; where: g is the vector density of moisture flow rate; s is the suction. NOTE - Moisture diffusivity and moisture conductivity are principally used to describe moisture transfer in the liquid phase, but they include also the gaseous phase.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: g = Am grad s; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, s - usisavanje. NAPOMENA Koeficijent difuzije i koeficijent usisavanja vlage se principijelno koriste za opisivanje prolaza vlage u tečnoj fazi, ali oni takođe uključuju i gasnu fazu.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: g = Am grad s; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, s - usisavanje. NAPOMENA Koeficijent difuzije i koeficijent usisavanja vlage se principijelno koriste za opisivanje prolaza vlage u tečnoj fazi, ali oni takođe uključuju i gasnu fazu.

• Relativna masena vlažnost materijalA moisture content mass by mass
  engleski
  

  Mass of evaporable water divided by mass of material. NOTE - Mass of material can either be that of wet state or dry state and shall be specified when quoting moisture content. The method of evaporating water from a moist material must be stated.

  srpski
  

  masa isparene vode podeljena masom materijala. NAPOMENA Masa materijala može da bude u vlažnom ili suvom stanju imora da se iskaže kada se navodi sadržaj vode. Mora se opisati metoda za isparavanje vode iz vlažnog materijala.

  srpski
  

  masa isparene vode podeljena masom materijala. NAPOMENA Masa materijala može da bude u vlažnom ili suvom stanju imora da se iskaže kada se navodi sadržaj vode. Mora se opisati metoda za isparavanje vode iz vlažnog materijala.

• Apsolutna masena vlažnost materijala moisture content mass by volume
  engleski
  

  Mass of evaporable water divided by volume of material. NOTE - Volume of material can either be that of wet state or dry state and shall be specified when quoting moisture content. The method of evaporating water from a moist material must be stated.

  srpski
  

  masa isparene vode podeljena zapre-minom materijala. NAPOMENA Zapremina materijala može da bude u suvom stanju ili u vlažnom stanju i mora da se iskaže kada se navodi sadržaj vlage. Mora se opisati metoda isparavanja vode iz vlažnog materijala.

  srpski
  

  masa isparene vode podeljena zapre-minom materijala. NAPOMENA Zapremina materijala može da bude u suvom stanju ili u vlažnom stanju i mora da se iskaže kada se navodi sadržaj vlage. Mora se opisati metoda isparavanja vode iz vlažnog materijala.

• Relativna zapreminska vlažnost materijala moisture content volume by volume
  engleski
  

  volume of evaporable water divided by volume of material. NOTE - Volume of material can either be that of wet state or dry state and shall be specified when quoting moisture content. The method of evaporating water from a moist material must be stated.

  srpski
  

  zapremina isparene vode podeljena zapreminom materijala. NAPOMENA Zapremina materijala može da bude u suvom stanju ili vlažnom stanju i mora da se iskaže kada se navodi sadržaj vlage. Mora se opisati metoda za isparavanje vode iz vlažnog materijala.

  srpski
  

  zapremina isparene vode podeljena zapreminom materijala. NAPOMENA Zapremina materijala može da bude u suvom stanju ili vlažnom stanju i mora da se iskaže kada se navodi sadržaj vlage. Mora se opisati metoda za isparavanje vode iz vlažnog materijala.

• Kapacitet usisavanja higroskopne vlage moisture differential capacity
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: E = dw/dф; where: w is the moisture content mass by volume; ф is the relative humidity. NOTE - This value indicates the tangent of the hygroscopic sorption curve.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: Е = dw/dФ; gde je: w - masena vlažnost po zapremini, ф - relativna vlažnost.
  NAPOMENA ? Ova vrednost označava nagib tangente na krivu higroskopne sorpcije ? upijanja.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: Е = dw/dФ; gde je: w - masena vlažnost po zapremini, ф - relativna vlažnost.
  NAPOMENA ? Ova vrednost označava nagib tangente na krivu higroskopne sorpcije ? upijanja.

• Koeficijent difuzije vlage moisture diffusivity
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: g = Dw grad w; where: g is the vector density of moisture flow rate; w is the moisture content mass by volume. NOTE - Moisture diffusivity and moisture conductivity are principally used to describe moisture transfer in the liquid phase, but they include also the gaseous phase.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: g = Dw grad w; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, w - masena vlažnost po zapremini. NAPOMENA Koeficijent difuzije i koeficijent usisavanja vlage se principijelno koriste za opisivanje prolaza vlage u tečnoj fazi, ali oni takođe uključuju i gasnu fazu.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: g = Dw grad w; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, w - masena vlažnost po zapremini. NAPOMENA Koeficijent difuzije i koeficijent usisavanja vlage se principijelno koriste za opisivanje prolaza vlage u tečnoj fazi, ali oni takođe uključuju i gasnu fazu.

• Protok vlage moisture flow rate
  engleski
  

  Mass of moisture transferred to or from a system divided by time.

  srpski
  

  masa vlage koja se prenese ka ili od nekog sistema podeljena vremenom.

  srpski
  

  masa vlage koja se prenese ka ili od nekog sistema podeljena vremenom.

• Propustljivost vlage moisture permeability
  engleski
  

  Quantities defined by the following relations: a) permeability with regard to humidity by volume g = бv grad v; b) permeability with regard to partial vapour pressure g = -бp grad pv; where: g is the vector density of moisture flow rate; v is the humidity by volume in the pores; pv is the partial vapour pressure in the pores. NOTE - Water vapour transmission through porous materials can be related to different driving mechanisms. Humidity by volume or partial vapour pressure are commonly used. The word diffusion should not be used in this context, as part of the moisture flow is in liquid phase. The transfer coefficients are dependent on the level of the corresponding relative humidity or moisture content of the material.

  srpski
  

  veličine određene sledećim odnosima: a) propustljivost s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost g = -бv grad v; b) propustljivost s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare g = -бp grad pv; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, v - zapreminska vlažnost u porama, pv - parcijalni pritisak pare u porama. NAPOMENA Prenos vodene pare kroz porozne materijale može da bude povezan sa različitim mehanizmima prenošenja. Obično se koriste zapreminska vlažnost ili parcijalni pritisak vodene pare. Reč difuzija se ne sme upotrebiti u ovom tekstu, pošto je deo protoka vlage u tečnoj fazi. Koeficijenti prelaza zavise od nivoa odgovarajuće relativne vlažnosti ili sadržaja vlage u materijalu.

  srpski
  

  veličine određene sledećim odnosima: a) propustljivost s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost g = -бv grad v; b) propustljivost s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare g = -бp grad pv; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, v - zapreminska vlažnost u porama, pv - parcijalni pritisak pare u porama. NAPOMENA Prenos vodene pare kroz porozne materijale može da bude povezan sa različitim mehanizmima prenošenja. Obično se koriste zapreminska vlažnost ili parcijalni pritisak vodene pare. Reč difuzija se ne sme upotrebiti u ovom tekstu, pošto je deo protoka vlage u tečnoj fazi. Koeficijenti prelaza zavise od nivoa odgovarajuće relativne vlažnosti ili sadržaja vlage u materijalu.

• Provodnost vlage moisture permeance
  engleski
  

  Quantities defined by the following relations: a) permeance with regard to humidity by volume g = Wv (v, - v2); b) permeance with regard to partial vapour pressure g = Wp (p1 - p2; where: g is the density of moisture flow rate perpendicular to the surfaces of a layer; v1 and v2 are the ambient humidities by volume of air; p1 and p2 are ambient partial vapour pressures. m/s

  srpski
  

  veličine koje su određene sledećim odnosima: a) provodnost s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost g= Wv (v1 - v2); b) provodnost s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare: g = Wp (p1 - p2); gde je: g - gustina protoka vlage upravno na površinu sloja, v1 i v2 - zapreminska vlažnost okolnog vazduha, p1 i p2 - parcijalni pritisci vodene pare okoline.

  srpski
  

  veličine koje su određene sledećim odnosima: a) provodnost s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost g= Wv (v1 - v2); b) provodnost s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare: g = Wp (p1 - p2); gde je: g - gustina protoka vlage upravno na površinu sloja, v1 i v2 - zapreminska vlažnost okolnog vazduha, p1 i p2 - parcijalni pritisci vodene pare okoline.

• Otpornost prema provođenju vlage moisture resistance
  engleski
  

  The inverse of moisture permeance: a) moisture resistance with regard to humidity to volume: Zv = 1/Wv; (g = v1 - v2/Zv); b) moisture resistance with regard to partial vapour pressure Zp = 1/Wp; ( g = p1 - p2/Zp)

  srpski
  

  recipročno od provodnosti vlage: a) otpornost prema provođenju vlage s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost: Zv = 1/Wv; (g = v1 - v2/Zv); b) otpornost prema provođenju vlage s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare: Zp = 1/Wp; (g = p1 - p2/Zp).

  srpski
  

  recipročno od provodnosti vlage: a) otpornost prema provođenju vlage s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost: Zv = 1/Wv; (g = v1 - v2/Zv); b) otpornost prema provođenju vlage s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare: Zp = 1/Wp; (g = p1 - p2/Zp).

• Faktor otpornosti prema provođenju vlage; relativni koeficijent difuzije vlage moisture resistance factor
  engleski
  

  Water vapour diffusion coefficient in air, D, divided by the moisture permeability, бv, of a porous material.

  srpski
  

  koeficijent difuzije vodene pare u vazduhu, D, podeljen propustljivošću vlage, бv, poroznog materijala.

  srpski
  

  koeficijent difuzije vodene pare u vazduhu, D, podeljen propustljivošću vlage, бv, poroznog materijala.

• Parcijalni pritisak vodene pare: partial water vapour pressure
  engleski
  

  Partial pressure of water vapour in a gaseous mixture. NOTE - At saturation the notation Psat is used.

  srpski
  

  parcijalni pritisak vodene pare u gasnoj smeši. NAPOMENA U slučaju zasićenja upotrebljava se oznaka psat.

  srpski
  

  parcijalni pritisak vodene pare u gasnoj smeši. NAPOMENA U slučaju zasićenja upotrebljava se oznaka psat.

• Koeficijent propuštljivosti vazduha kroz porozni materijal permeability of a porous medium
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: r = - k/n grad p; where: r is the vector density of flow rate in a porous medium; p is the fluid pressure; n is the dynamic viscosity of the fluid at constant temperature.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: r = - k/n grad p; gde je: r - vektor gustine protoka u poroznom materijalu, p - pritisak fluida, n - dinamička viskoznost fluida pri konstantnoj temperaturi.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: r = - k/n grad p; gde je: r - vektor gustine protoka u poroznom materijalu, p - pritisak fluida, n - dinamička viskoznost fluida pri konstantnoj temperaturi.

• Relativna vlažnost relative humidity
  engleski
  

  Actual humidity by volume divided by humidity by volume at saturation at the same temperature: ф = v/vsat. NOTE - Assuming an ideal gas behaviour ф = pv/pv,sat

  srpski
  

  stvarna zapreminska vlažnost podeljena zapreminskom vlažnošću pri zasićenju na istoj temperaturi: ф = v/vsat. NAPOMENA - Pretpostavljajući idealno ponašanje gasa: ф = pv/pv,sat.

  srpski
  

  stvarna zapreminska vlažnost podeljena zapreminskom vlažnošću pri zasićenju na istoj temperaturi: ф = v/vsat. NAPOMENA - Pretpostavljajući idealno ponašanje gasa: ф = pv/pv,sat.

• Specifična entalpija specific enthalpy
  engleski
  

  Enthalpy divided by mass.

  srpski
  

  entalpija podeljena masom.

  srpski
  

  entalpija podeljena masom.

• Usisavanje suction
  engleski
  

  The pressure difference between the pore water pressure and the ambient total pressure.

  srpski
  

  razlika pritiska vode u porama i ukupnog pritiska okoline.

  srpski
  

  razlika pritiska vode u porama i ukupnog pritiska okoline.

• Kriva usisavanja suction curve
  engleski
  

  Relation between the equalized moisture content in a porous material and the suction (negative pore pressure) in the pore water. NOTE - Generally there are curves for sorption and for desorption. Theoretically the suction curve covers the whole moisture range, from absolute dryness to full saturation.

  srpski
  

  odnos između ravnotežnog sadržaja vlage u poroznom materijalu i vode usisane u pore (negativan pritisak u porama). NAPOMENA - Uopšte, postoje krive sorpcije i desorpcije. Teorijski, kriva usisavanja pokriva ceo opseg vlage od apsolutne osušenosti do potpune zasićenosti.

  srpski
  

  odnos između ravnotežnog sadržaja vlage u poroznom materijalu i vode usisane u pore (negativan pritisak u porama). NAPOMENA - Uopšte, postoje krive sorpcije i desorpcije. Teorijski, kriva usisavanja pokriva ceo opseg vlage od apsolutne osušenosti do potpune zasićenosti.

• Koeficijent prelaza vodene pare surface relations
  engleski
  

  cient of vapour transfer: Quantity defined by the following a) g = & (Va - VJ b) g = Pp (Pva - PVS); where: g is the density of moisture flow rate; Va and V, are the humidities by volume of ambient air and at the surface respectively; &a and Pvs are the partial vapour pressures of ambient air and at the surface respectively.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosima: a) 18 b) 19 gde je: g gustina protoka vlage, va i vs zapreminske vlažnosti po zapremini okolnog vazduha i na površini, 20 parcijalni pritisci vodene pare u okolnom vazduhu i na površini

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosima: a) 18 b) 19 gde je: g gustina protoka vlage, va i vs zapreminske vlažnosti po zapremini okolnog vazduha i na površini, 20 parcijalni pritisci vodene pare u okolnom vazduhu i na površini

• Koeficijent prelaza vodene pare surface coeficient of water vapour transfer
  engleski
  

  Quantity defined by the following relations: a) g = Bv (va - vs); b) g = Bp (pva - pvs); where: g is the density of moisture flow rate; va and vs, are the humidities by volume of ambient air and at the surface respectively; pva and pvs are the partial vapour pressures of ambient air and at the surface respectively.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosima: a) g = (va - vs); b) g = Bp (pva - pvs); gde je: g - gustina protoka vlage, va i vs - zapreminske vlažnosti po zapremini okolnog vazduha i na površini, pva i pvs - parcijalni pritisci vodene pare u okolnom vazduhu i na površini

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosima: a) g = (va - vs); b) g = Bp (pva - pvs); gde je: g - gustina protoka vlage, va i vs - zapreminske vlažnosti po zapremini okolnog vazduha i na površini, pva i pvs - parcijalni pritisci vodene pare u okolnom vazduhu i na površini

• Koeficijent toplotne difuzije vlage thermal diffusion coefficient of moisture
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: g = DT grad T; where: g is the vector density of moisture flow rate; T is the temperature. NOTE - The thermal diffusion coefficient is dependent on how the flow related to moisture gradients is described.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: g = DT grad T; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, T temperatura. NAPOMENA Koeficijent toplotne difuzije zavisi od toga kako je opisan protok u odnosu na gradijente vlage.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: g = DT grad T; gde je: g - vektor gustine protoka vlage, T temperatura. NAPOMENA Koeficijent toplotne difuzije zavisi od toga kako je opisan protok u odnosu na gradijente vlage.

• Koeficijent prodiranja vode water penetration coefficient
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: x = B square root of t; where: x is the penetration depth of the water front during sorption from a water surface; t is time.

  srpski
  

  veličina određena sledećim izrazom: x = B kvadratni koren iz t; gde je: x dubina prodiranja radnog fronta za vreme apsorpcije sa površine vode, t vreme.

  srpski
  

  veličina određena sledećim izrazom: x = B kvadratni koren iz t; gde je: x dubina prodiranja radnog fronta za vreme apsorpcije sa površine vode, t vreme.

• Koeficijent upijanja vode water sorption coefficient
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: ms = Asquare root of t; where: ms is the mass divided by area of sorbed water from a water surface; t is time.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: ms = kvadratni koren iz t; gde je: ms - masa apsorbovane vode sa površine vode, podeljena apsorbujućom površinom; t - vreme.

  srpski
  

  veličina određena sledećim odnosom: ms = kvadratni koren iz t; gde je: ms - masa apsorbovane vode sa površine vode, podeljena apsorbujućom površinom; t - vreme.

• Vodena para water vapour
  engleski
  

  Moisture in the gaseous phase.

  srpski
  

  voda u gasovitom stanju.

  srpski
  

  voda u gasovitom stanju.

• Prenošenje vodene pare strujanjem (konvekcijom) water vapour convection
  engleski
  

  Transfer of water vapour in a gas mixture by movement of the whole gas mixture due to a difference in total pressure.

  srpski
  

  prelaz vodene pare u mešavini gasa kretanjem cele mase, izazvanim razlikom ukupnog pritiska.

  srpski
  

  prelaz vodene pare u mešavini gasa kretanjem cele mase, izazvanim razlikom ukupnog pritiska.

• Difuzija vodene pare water vapour diffusion
  engleski
  

  Movement of water vapour molecules in a gas mixture tending to equalize the vapour content in the air or the partial pressure of the vapour, with the total pressure being constant.

  srpski
  

  kretanje molekula vodene pare u mešavini gasa sa ciljem ujednačavanja sadržaja pare u vazduhu ili parcijalnog pritiska vodene pare, pri konstantnom ukupnom pritisku.

  srpski
  

  kretanje molekula vodene pare u mešavini gasa sa ciljem ujednačavanja sadržaja pare u vazduhu ili parcijalnog pritiska vodene pare, pri konstantnom ukupnom pritisku.

• Koeficijent difuzije vodene pare u vazduhu water vapour diffusion coefficient in the air
  engleski
  

  Quantity defined by the following relation: g = -D grad v; where: g is the vector density of water vapour flow rate in air; v is the humidity by volume. NOTE - Fick’s law describes water vapour diffusion in air. D m2/s

  srpski
  

  veličina određena sledećom relacijom: g = -D grad v; gde je: g - vektor gustine protoka vodene pare u vazduhu; v - zapreminska vlažnost. NAPOMENA Fikov (Fick) zakon opisuje difuziju vodene pare u vazduhu.

  srpski
  

  veličina određena sledećom relacijom: g = -D grad v; gde je: g - vektor gustine protoka vodene pare u vazduhu; v - zapreminska vlažnost. NAPOMENA Fikov (Fick) zakon opisuje difuziju vodene pare u vazduhu.