Termini
SRPS ISO 12162:2001

Termoplastični materijali za izradu cevi i fitinge koji se primenjuju pod pritiskom - Klasifikacija i označavanje - Ukupni upotrebni (projektni) koeficijent

Thermoplastics materials for pipes and fittings for pressure applications — Classification and designation — Overall service (design) coefficient

Termini

• projektno naprezanje, s design stress, 0s
  engleski
  

  Allowable stress for a given
  application. lt is derived by dividing the MRS by the
  coefficient C, then rounding to the next lower value
  in the R20 series

  srpski
  

  Dozvoljeno naprezanje za datu primenu. Ono se dobija deljenjem MRS sa vrednošću koeficijenta C i zaokrugljivanjem na nižu sledeću vrednost serije R20

  srpski
  

  Dozvoljeno naprezanje za datu primenu. Ono se dobija deljenjem MRS sa vrednošću koeficijenta C i zaokrugljivanjem na nižu sledeću vrednost serije R20

• dugotrajna (hidrostatička) čvrstoća na 20 C za 50 godina, LTHS lang-term strength at 20 “C for 50 years, lang-term strength at 20 “C for 50 years, OLTHS’
  engleski
  

  Quantity with the dimensions of stress, in
  megapascals, which tan be considered as a property
  of the material and represents the 50 % lower confidence
  limit for the Iong-term strength. lt is equal to
  the mean strength or predicted mean strength at
  20 “C for 50 years with internal pressure with water.

  srpski
  

  Veličina izražena u jedinicama naprezanja, u megapaskalima, koja se može smatrati svojstvom materijala, i predstavlja 50 % donje granice poverenja za dugotrajnu čvrstoću. Ona je jednaka srednjoj čvrstoći, ili predvi|enoj srednjoj čvrstoći na 20 C za 50 godina, sa unutrašnjim pritiskom vode.

  srpski
  

  Veličina izražena u jedinicama naprezanja, u megapaskalima, koja se može smatrati svojstvom materijala, i predstavlja 50 % donje granice poverenja za dugotrajnu čvrstoću. Ona je jednaka srednjoj čvrstoći, ili predvi|enoj srednjoj čvrstoći na 20 C za 50 godina, sa unutrašnjim pritiskom vode.

• donja granica poverenja na 20 C za 50 godina, LCL lower confidence limit at 20 “C for 50 years, aLcL
  engleski
  

  Quantity with the dimensions of stress, in
  megapascals, which tan be considered as a property
  of the material and represents the 97,5 % lower confidence
  limit of the mean long-term strength at 20 “C
  for 50 years with internal pressure with water.

  srpski
  

  Veličina izražena u jedinicama naprezanja, u megapaskalima, koja se može smatrati svojstvom materijala, i predstavlja 97,5 % donje granice poverenja srednje dugotrajne čvrstoće na 20 C za 50 godina, sa unutrašnjim pritiskom vode.

  srpski
  

  Veličina izražena u jedinicama naprezanja, u megapaskalima, koja se može smatrati svojstvom materijala, i predstavlja 97,5 % donje granice poverenja srednje dugotrajne čvrstoće na 20 C za 50 godina, sa unutrašnjim pritiskom vode.

• najmanja zahtevana čvrstoća, MRS minimum required strength, MRS
  engleski
  

  Value of
  aLCL, rounded down to the next smaller value of the
  RIO series or of the R20 series conforming to ISO 3
  and ISO 497, depending on the value of aLCL.

  srpski
  

  Vrednost za LCL, zaokrugljena na prvu manju sledeću vrednost serije R10 ili serije R20, usklađenih sa ISO 3 i ISO 497, u zavisnosti od vrednosti LCL.

  srpski
  

  Vrednost za LCL, zaokrugljena na prvu manju sledeću vrednost serije R10 ili serije R20, usklađenih sa ISO 3 i ISO 497, u zavisnosti od vrednosti LCL.

• ukupni (projektni) koeficijent, C Overall Service (design) coefficient, C
  engleski
  

  Overall
  coefficient with a value greater than 1, which takes
  into consideration Service conditions as well as
  properties of the components of a piping System
  other than those represented in the lower confidence
  limit.
  NOTE 1 Minimum values of C for various materials are
  given in clause 5.

  srpski
  

  Ukupni koeficijent vrednosti veće od 1, koji uzima u obzir uslove korišćenja, a isto tako i ostale komponente cevovoda, pored onih koje su predstavljene pomoću vrednosti za donju granicu poverenja.

  NAPOMENA 1 Najmanje vrednosti za C za različite materijale date su u tački 5.

  srpski
  

  Ukupni koeficijent vrednosti veće od 1, koji uzima u obzir uslove korišćenja, a isto tako i ostale komponente cevovoda, pored onih koje su predstavljene pomoću vrednosti za donju granicu poverenja.

  NAPOMENA 1 Najmanje vrednosti za C za različite materijale date su u tački 5.