Termini
SRPS ISO 3853:2001

Drumska vozila - Vučni uređaj vučnog vozia za kamp-prikolice i lake prikolice - Ispitivanje mehaničke izdržljivosti

Road vehicles — Towing vehicle coupling device to tow caravans or light trailers — Mechanical strength test

Termini

• vučni uređaj; vučna kuka coupling device
  engleski
  

  Device including towing bracket and ball. NOTE 1 Current terms are shown in figure 1.

  srpski
  

  Uređaj koji se sastoji od nosača kuke i spojničke lopte. NAPOMENA 1 Termini koji se upotrebljavaju dati su na slici 1.

  srpski
  

  Uređaj koji se sastoji od nosača kuke i spojničke lopte. NAPOMENA 1 Termini koji se upotrebljavaju dati su na slici 1.

• referentna linija reference line
  engleski
  

  Approximately horizontal line through the centre of the coupling device, given by the car manufacturer for the laden car, and within set limits.

  srpski
  

  Približno horizontalna linija koja prolazi kroz centar vučnog uređaja (vučne kuke), koju za opterećeno vozilo daje proizvođač vozila, unutar zadatih granica.

  srpski
  

  Približno horizontalna linija koja prolazi kroz centar vučnog uređaja (vučne kuke), koju za opterećeno vozilo daje proizvođač vozila, unutar zadatih granica.

• statičko opterećenje, Fstat static load, Fstat
  engleski
  

  Permissible load on the coupling device transmitted by the coupling ball.

  srpski
  

  Dozvoljeno opterećenje vučnog uređaja (vučne kuke) koje se prenosi preko spojničke lopte.

  srpski
  

  Dozvoljeno opterećenje vučnog uređaja (vučne kuke) koje se prenosi preko spojničke lopte.