Termini
SRPS ISO/TR 9165:2005

Praktične toplotne osobine građevinskih materijala i proizvoda

Practical thermal properties of building materials and products

Termini

• osnovne toplotne karakteristike Basic thermal characteristics
  engleski
  

  The basic thermal characteristics (A,, Rb) are measured in accordance with International Standards, under reference conditions of temperature and state.

  srpski
  

  Osnovne toplotne karakteristike (A,, Rb) mere se u skladu sa međunarodnim standardima, pri referentnim uslovima temperature i stanja.

  srpski
  

  Osnovne toplotne karakteristike (A,, Rb) mere se u skladu sa međunarodnim standardima, pri referentnim uslovima temperature i stanja.

• praktične toplotne karakteristike Practical thermal characteristics
  engleski
  

  The practical thermal characteristics of a building material are the values of its thermal conductivity (λp and its thermal resistance (Rp) in conditions that can be considered as typical of buildings.

  srpski
  

  Praktične toplotne karakteristike gra|evinskog materijala jesu vrednosti njegovog koeficijenta toplotne provodljivosti (λp) i njegove toplotne otpornosti (Rp) u uslovima koji se mogu smatrati tipičnim za građevinske objekte.

  srpski
  

  Praktične toplotne karakteristike gra|evinskog materijala jesu vrednosti njegovog koeficijenta toplotne provodljivosti (λp) i njegove toplotne otpornosti (Rp) u uslovima koji se mogu smatrati tipičnim za građevinske objekte.

• standardno referentno stanje Standard reference state
  engleski
  

  A state of equilibrium selected as the base at which these characteristics, that are dependent upon equilibrium conditions, will be measured and reported for comparison.

  srpski
  

  Ravnotežno stanje odabrano kao osnov, pri kome će se ove karakteristike koje zavise od uslova ravnoteže meriti i prikazati radi upoređivanja.

  srpski
  

  Ravnotežno stanje odabrano kao osnov, pri kome će se ove karakteristike koje zavise od uslova ravnoteže meriti i prikazati radi upoređivanja.

• standardna referentna temperatura Standard reference temperature
  engleski
  

  A temperature selected as the base at which these characteristics, that are dependent upon temperature, will be measured and reported for comparison. Currently, a mean temperature of 10, 20 or 24 ºC is used as standard reference temperature.

  srpski
  

  Temperatura izabrana kao osnovna, pri kojoj će se ove karakteristike koje zavise od temperature meriti i prikazati radi upoređivanja. Za sada se kao standardne referentne temperature koriste srednje temperature od 10 ºC, 20 ºC ili 24 ºC.

  srpski
  

  Temperatura izabrana kao osnovna, pri kojoj će se ove karakteristike koje zavise od temperature meriti i prikazati radi upoređivanja. Za sada se kao standardne referentne temperature koriste srednje temperature od 10 ºC, 20 ºC ili 24 ºC.