Termini
SRPS EN ISO 14122-1:2006

Bezbednost mašina - Trajna sredstva za prilaz mašini - Deo 1: Izbor nepokretnih sredstava za prilaz između dva nivoa

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 1: Choice of fixed means of access between two levels (ISO 14122-1:2001)

Termini

• lestve sa prečagama ladder
  engleski
  

  fixed means of access with an angle of pitch from more than 75 ° to 90 °, whose horizontal elements are rungs (see
  Figure 1)

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz pod uglom nagiba od 75 do 90, čiji su horizontalni elementi prečage (videti sliku 1).

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz pod uglom nagiba od 75 do 90, čiji su horizontalni elementi prečage (videti sliku 1).

• strma ravan ramp
  engleski
  

  fixed means of access, comprising a continuous inclined plane having an angle of pitch from more than 0 ° up to
  20 ° (see Figure 4)

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz, koja uključuju kontinualnu nagnutu ravan pod uglom nagiba od 0 do 20 (videti sliku 4).

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz, koja uključuju kontinualnu nagnutu ravan pod uglom nagiba od 0 do 20 (videti sliku 4).

• stepenice stair
  engleski
  

  fixed means of access with an angle of pitch from more than 20 ° up to 45 °, whose horizontal elements are steps
  (see Figure 3)

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz pod uglom nagiba od 20 do 45, čiji su horizontalni elementi stepenici (videti sliku 3).

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz pod uglom nagiba od 20 do 45, čiji su horizontalni elementi stepenici (videti sliku 3).

• lestve sa stepenicima stepladder
  engleski
  

  fixed means of access with an angle of pitch from more than 45 ° up to 75 °, whose horizontal elements are steps
  (see Figure 2)

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz pod uglom nagiba od 45 do 75, čiji su horizontalni elementi stepenici (videti sliku 2).

  srpski
  

  Nepokretna sredstva za prilaz pod uglom nagiba od 45 do 75, čiji su horizontalni elementi stepenici (videti sliku 2).