Termini
SRPS EN 1317-3:2008

Sistemi za zadržavanje na putevima - Deo 3: Klase performanse, kriterijumi prihvatljivosti ispitivanja na udar i metode ispitivanja ublaživača udara

Road restraint systems - Part 3: Performance classes, impact test acceptance criteria and test methods for crash cushions

Termini

• prednja strana prepreke front face of the obstacle
  engleski
  

  the surface closest to a plane drawn perpendicular to the centre line of the crash cushion.

  srpski
  

  površina najbliža ravni koja je povučena uspravno na centralnu liniju ublaživača udara

  srpski
  

  površina najbliža ravni koja je povučena uspravno na centralnu liniju ublaživača udara

• prepreka obstacle
  engleski
  

  the item being protected from vehicular impact by the presence of a crash cushion.

  srpski
  

  predmet koji je zaštićen od udara vozila prisustvom ublaživača udara

  srpski
  

  predmet koji je zaštićen od udara vozila prisustvom ublaživača udara

• ispitni tip sistema ublaživača udara system type tested crash cushions
  engleski
  

  a system type tested crash cushion is a multiple performance product that can be assembled to form different models from the same set of components, to obtain different shapes and performances, with the same working mechanism for the system and its components

  srpski
  

  ispitni tip sistema ublaživača udara je višenamenski proizvod koji se može sastaviti tako da formira različite modele od istog kompleta komponenti kako bi se dobili različiti oblici i performanse, sa istim radnim mehanizmom za sistem i njegove komponente

  srpski
  

  ispitni tip sistema ublaživača udara je višenamenski proizvod koji se može sastaviti tako da formira različite modele od istog kompleta komponenti kako bi se dobili različiti oblici i performanse, sa istim radnim mehanizmom za sistem i njegove komponente