Termini
SRPS EN 137:2010

Sredstva za zaštitu organa za disanje - Nezavisni izolacioni aparati na otvoreni ciklus sa komprimovanim vazduhom, sa punom maskom - Zahtevi, ispitivanje, označavanje

Respiratory protective devices - Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask - Requirements, testing, marking

Termini

• naznačeni pritisak punjenja rated filling pressure
  engleski
  

  maximum allowable pressure to which the valved pressure vessel is intended to be filled

  srpski
  

  najveći dozvoljeni pritisak do kojeg se puni posuda pod pritiskom sa ventilom

  srpski
  

  najveći dozvoljeni pritisak do kojeg se puni posuda pod pritiskom sa ventilom

• naznačeni radni pritisak rated working pressure
  engleski
  

  maximum allowable pressure for which the apparatus is designed

  srpski
  

  najveći dozvoljeni pritisak za koji je aparat projektovan

  srpski
  

  najveći dozvoljeni pritisak za koji je aparat projektovan