The monitoring of the operation of the emergency alarm device specified in EN 81-1 and EN 81-2.
kontrola rada alarmnog uređaja u slučaju opasnosti utvrđenog u EN 81-1 i EN 81-2
kontrola rada alarmnog uređaja u slučaju opasnosti utvrđenog u EN 81-1 i EN 81-2
Equipment which extracts and records by time and date, either permanently or temporarily, or both, data relating to the operation availability of an installation, i.e. faults, alarms and events.
oprema koja uočava i beleži podatke, sa vremenom i datumom, bilo trajno ili privremeno, ili i jedno i drugo, koji se odnose na spremnost za rad instalacije, tj. na greške, alarme i događaje
oprema koja uočava i beleži podatke, sa vremenom i datumom, bilo trajno ili privremeno, ili i jedno i drugo, koji se odnose na spremnost za rad instalacije, tj. na greške, alarme i događaje
Any occurrence within an installation, envisaged in the installation design, which is not a malfunction but which may cause a degradation of, or interruption to, the normal operation of the installation.
svako dešavanje unutar instalacije, predviđeno u projektu instalacije, koje nije neispravnost, ali može da izazove kvar ili prekid normalnog rada instalacije
svako dešavanje unutar instalacije, predviđeno u projektu instalacije, koje nije neispravnost, ali može da izazove kvar ili prekid normalnog rada instalacije
A malfunction within the installation which may cause a degradation of, or interruption to, the normal operation of the installation.
neispravnost unutar instalacije koja može da izazove kvar ili prekid normalnog rada instalacije
neispravnost unutar instalacije koja može da izazove kvar ili prekid normalnog rada instalacije
One or more lifts which operate as a group, a single escalator or a single passenger conveyor.
jedan ili više liftova koji rade u grupi, pojedinačne pokretne stepenice ili pojedinačna pokretna staza
jedan ili više liftova koji rade u grupi, pojedinačne pokretne stepenice ili pojedinačna pokretna staza
Equipment connected to, and which interrogates, the data logging equipment for the purpose of displaying fault and/or event information derived from the data recorded by the data logging equipment.
oprema koja je povezana sa opremom za registrovanje informacija i koja je ispituje radi prikazivanja informacija o grešci i/ili događaju izvedenih iz podataka zabeleženih opremom za registrovanje informacija
oprema koja je povezana sa opremom za registrovanje informacija i koja je ispituje radi prikazivanja informacija o grešci i/ili događaju izvedenih iz podataka zabeleženih opremom za registrovanje informacija
Equipment connected to the installation or the data logging equipment connected thereto via dedicated communication links not shared with other installations or equipment.
oprema povezana sa instalacijom ili opremom za registrovanje informacija koja je odatle povezana preko rezervisane komunikacione linije koja se ne deli sa ostalim instalacijama ili opremom
oprema povezana sa instalacijom ili opremom za registrovanje informacija koja je odatle povezana preko rezervisane komunikacione linije koja se ne deli sa ostalim instalacijama ili opremom