Termini
SRPS EN 62868:2016

Paneli organskih svetlećih dioda (OLED) za opšte osvetljenje — Zahtevi za bezbednost

Organic light emitting diode (OLED) panels for general lighting - Safety requirements

Termini

• 3.1. organic light emitting diode
  engleski
  

  OLED light emitting semiconductor consisting of an electroluminescent zone made of organic compounds, situated between two electrodes Note 1 to entry: This note applies to the French language only.

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  OLED

  електролуминисцентни полупроводник састављен од електролуминисцентне зоне која се састоји од органских једињења, смештених између две електроде

  Напомена 1 уз термин:   Ова напомена се односи само на верзију на француском језику.

• 3.10. internal short circuit
  engleski
  

  unintentional conductive path between OLED anode and OLED cathode localized on a small area Note 1 to entry: An internal short circuit can look like a dark spot. It can lead to a significant heat generation in that area.

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  случајна проводна путања између OLED аноде и OLED катоде локализована на малој површини

  Напомена 1 уз термин:   Унутрашњи кратки спој може изгледати као тамна тачка. То може изазвати значајно загревање у тој области.

• 3.2. OLED tile
  engleski
  

  smallest functional OLED light source which cannot be separated into smaller OLED lighting elements containing at least one contact ledge with at least one positive and one negative pole for connection to the electrical power supply

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  најмањи функционални извор светлости који се не може растављати на мање OLED светлосне делове који садрже најмање једну контактну ножицу са једним позитивним и једним негативним полом за повезивање на електрично напајање

• 3.3. OLED panel
  engleski
  

  independently operable unit OLED product containing an OLED tile and means of connection to electrical supply such as a connector, PCB (printed circuit board), passive electronic components and optionally a frame.

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  OLED производ са независно оперативним јединицама које садрже OLED плочицу и средства за повезивање са напајањем, као што су конектор, штампанa плоча (РСВ), пасивне електронске компоненте и, евентуално, кућиште.

• 3.4. OLED module
  engleski
  

  assembly of one or more OLED panels and active electronic components

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  склоп једног или више OLED панела и активних електронских компонената

• 3.5. rated value
  engleski
  

  quantity value for a characteristic of a product for specific operating conditions with the values and the conditions specified in the relevant standard, or assigned by the manufacturer or responsible vendor

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  вредност величине за карактеристику производа за одређене радне услове са вредностима и условима која је утврђена у одговарајућем стандарду, или одређена од стране произвођача или одговорног испоручиоца

• 3.6. type test
  engleski
  

  test or series of tests made on a type test sample for the purpose of checking compliance of the design of a given product with the requirements of the relevant standard

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  испитивање или серија испитивања спроведених на узорку за испитивање типа у циљу провере усаглашености конструкције датог производа са захтевима важећег стандарда

• 3.7. stabilization
  engleski
  

  keeping an OLED panel switched on under specified electrical input to obtain stable conditions Note 1 to entry: The mentioned conditions can be photometric or electrical as specified in the relevant test clause.

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  одржавање OLED панела укљученим на одређеном електричном улазу док се не постигну стабилне вредности

  Напомена 1 уз термин:   Поменуте вредности могу бити фотометријске или електричне као што је утврђено у одговарајућој тачки за испитивање.

• 3.8. stabilization time
  engleski
  

  time, which the OLED panel requires to obtain stable conditions with specified electrical input Note 1 to entry: The mentioned conditions can be photometric or electrical as specified in the relevant test clause.

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  време које је потребно OLED панелу да достигне стабилне вредности са одређеним електричним улазом

  Напомена 1 уз термин:   Поменуте вредности могу бити фотометријске или електричне као што је утврђено у одговарајућој тачки о испитивању.

• 3.9. dark spot
  engleski
  

  small area remarkably darker than surrounding light output area on the OLED panel Note 1 to entry: A dark spot can be due to lower current density or an open circuit in that area.

  srpski
  Nema informacija

  srpski
  

  мала област приметно тамнијa од суседног подручја које емитује светлост на OLED панелу

  Напомена 1 уз термин:   Тамна тачка може бити последица мање густине струје или отвореног кола у тој области.