SISTEM HIRURŠKIH SVETILJKI (SURGICAL LUMINAIRE SYSTEM)

Combination of several SURGICAL LUMINAIRES to illuminate the body of the PATIENT locally. It is FAIL SAFE andprovides an adequate CENTRAL ILLUMINANCE. It is intended to support the TREATMENT and diagnosis, and to beused in operating rooms. See Table 101.(Example: A proved FAIL SAFE combination of two or more minor SURGICAL LUMINAIRES is a SURGICAL LUMINAIRESYSTEM.)

Kombinacija od nekoliko HIRURŠKIH SVETILJKI za lokalno osvetljavanje tela PACIJENTA. Ona je BEZBEDNA PRI OTKAZU i obezbeđuje odgovarajuću CENTRALNU OSVETLJENOST. Predviđena je kao podrška pri obavljanju TRETMANA i dijagnoze, a koristi se i u operacionim salama. Videti tabelu 101.
(PRIMER Potvrđena, BEZBEDNA PRI OTKAZU kombinacija dve male HIRURŠKE SVETILJKE ili više njih predstavlja SISTEM HIRURŠKIH SVETILJKI.)

Kombinacija od nekoliko HIRURŠKIH SVETILJKI za lokalno osvetljavanje tela PACIJENTA. Ona je BEZBEDNA PRI OTKAZU i obezbeđuje odgovarajuću CENTRALNU OSVETLJENOST. Predviđena je kao podrška pri obavljanju TRETMANA i dijagnoze, a koristi se i u operacionim salama. Videti tabelu 101.
(PRIMER Potvrđena, BEZBEDNA PRI OTKAZU kombinacija dve male HIRURŠKE SVETILJKE ili više njih predstavlja SISTEM HIRURŠKIH SVETILJKI.)