Telefon: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Prodaja standarda: prodaja@iss.rs Seminari, obuke: iss-edukacija@iss.rs Informacije o standardima: infocentar@iss.rs
Stevana Brakusa 2, 11030 Beograd
Glavni meni

rasečena petlja

engleski

Termin
tuft
Opis

A length of yarn, for example I-, J-, U- or W-shaped, or a length of yarn in the form of a knot, the leg or legs of which form the pile of a carpet. NOTE 6 Flocked and certain bonded carpets are not considered as being composed of tufts.
In the case of Jacquard weave carpets, the length shall be considered as length of tuft taken from a portion of a carpet with a surface of a single colour.
NOTE 7 When two or more pile yarns are delivered to a Single binding site, they are considered to create one tuft.

srpski

Termin
rasečena petlja
Opis

Dužina pređe, na primer u obliku latiničnih slova I, J, U ili W, ili dužina pređe u obliku čvora, krak ili kraci od kojih je sastavljen flor tepiha. NAPOMENA 6 Za flokovane i neke lepljene tepihe ne može se smatrati da sadrže rasečene petlje.
U slučaju žakar tepiha dužinom se smatra dužina rasečene petlje uzete na delu tepiha sa jednobojnom površinom.
NAPOMENA 7 Kada su u jedno vezivno mesto dovedene dve flor-pređe ili više njih, smatra se da one obrazuju jednu rasečenu petlju.

srpski

Termin
rasečena petlja
Opis

Dužina pređe, na primer u obliku latiničnih slova I, J, U ili W, ili dužina pređe u obliku čvora, krak ili kraci od kojih je sastavljen flor tepiha. NAPOMENA 6 Za flokovane i neke lepljene tepihe ne može se smatrati da sadrže rasečene petlje.
U slučaju žakar tepiha dužinom se smatra dužina rasečene petlje uzete na delu tepiha sa jednobojnom površinom.
NAPOMENA 7 Kada su u jedno vezivno mesto dovedene dve flor-pređe ili više njih, smatra se da one obrazuju jednu rasečenu petlju.

Povezani standardi

Povezani ICS-ovi

Nema informacija